10 января 1964-го вышел «Introducing... The Beatles» – дебютный альбом ливерпульской четвёрки в США. (Импортные пластинки уже были известны в Америке, но этот альбом станет первым официальным лонгплеем, изданным в США).
По контракту с Parlophone EMI имела права на зарубежные релизы, однако менеджмент заокеанской Capitol Records не впечатлила «Please Please Me», и за выпуск альбома возьмётся чикагский лейбл Vee-Jay Records. Поначалу собирались просто переиздать британский альбом, но по американскому стандарту в 12 треков, придётся отказаться от «Ask Me Why» и всё той же многострадальной «Please Please Me». Название альбома заменят, добавив, для лучшего понимания, «Английская вокальная группа № 1».
Тем не менее, дважды отвергнутая американцами «Please Please Me» выйдет лид-синглом, и замкнёт «тройку» US Billboard Hot 100 и US Cash Box Top 100, получив платиновую сертификацию в США; впоследствии Rolling Stone включит её в список «500 величайших песен всех времён».
Вторым синглом вышел «Twist and Shout», кавер на песню, записанную американской вокальной R&B группой «The Top Notes» в 1961-м. Сингл достигнет второго места в Швеции и US Billboard Hot 100; первого – в Новой Зеландии и US Cash Box Top 100, став золотым в Италии и Соединённом Королевстве; платиновым – в США.
«Do You Want to Know a Secret» была написана Ленноном в 1962-м, хотя авторство, по традиции, обозначено как Леннон – Маккартни. Сингл займёт 3-е место в US Cash Box Top 100; второе в US Billboard Hot 100 и чарте Новой Зеландии; и получит золотую сертификацию в США.
«Love Me Do», дебютный британский сингл The Beatles, войдёт в канадскую «десятку» и возглавит US Billboard Hot 100, US Cash Box Top 100, чарты Австралии и Новой Зеландии. Сингл получит серебряную сертификацию в Великобритании и платиновую в США.
Альбом на девять недель займёт вторую строчку US Billboard Top LPs, и в 2014-м станет платиновым в США. Вышедший через десять дней (и уже на Capitol) «Meet The Beatles!» возглавит американский чарт на одиннадцать недель.
