Зеркальный квартон — это еще одна твердая поэтическая форма, состоящая из четырех катренов. В отличие от четверика, в квартоне ключом является не всё четверостишие, а одна строчка. Чтобы осознать устройство зеркального квартона, нужно катрены считать в обратном порядке (от последнего к первому). Тогда ключевая строка будет повторяться в тех строках, что соответствуют порядковому номеру катрена (первой — в последнем, второй — в предпоследнем и т.д.). Эта строка без изменений должна повториться 4 раза (по числу катренов).
Рисунок рефренов таков: 0001 0010 0100 1000. Сравните с обычным квартоном. == Впуская вьюгу ластиться, ложиться == Впуская вьюгу ластиться, ложиться
Вокруг крыльца, взвиваться и кружиться
И навивать сосульки на подзор,
Калитка открывается во двор.
Снег липнет, льнет, съезжает глухо с крыши,
Сугроб растет — то скоро, то потише...
Калитка открывается во двор,
В нее метель влетает, словно вор.
Сугроб остёр, как ледяной костёр!
Калитка открывается во двор,
И входит дождь