В Москве много топонимов, связанных с названиями церквей и монастырей. Им я посвящу отдельную большую статью, а пока расскажу о названиях улиц и переулков, где «религиозная» тема звучит отчетливо. Итак, по алфавиту.
В 1995 году в районе Митино появился Ангелов переулок. Красиво звучит, не правда ли? Однако к ангелам название переулка не имеет отношения. Начать же его историю стоит с 1472 года, когда в Москву к великому князю Ивану III прибыла невеста – Софья Палеолог, племянница последнего византийского императора. В ее свите был Микула (Никула) Ангелов, происходивших из рода Ангелов, который дал Византии трех императоров (с 1185 по 1204 год), несколько деспотов. Древнегреческое слово «ангелос» переводится как «посланник, вестник», но в данном случае, полагают ученые, фамилия Ангелов образована либо от Англ – названия села в Армении, либо от армянского слова «ан-гел» – лишенный красоты. Дело в том, что династия Ангелов происходила из исторической области Армении, которая в 387 году отошла Византии. Микула Ангелов освоился при русском дворе: так, в 1509 году он известен как печатник (хранитель печати) великого князя Василия III, сына Ивана III. Более того, Ангелов породнился с великим князем, женившись на троюродной сестре великой княгини. На подаренных великим князем/или купленным им самим землях Ангелов построил церковь во имя своего небесного патрона святого Николая. Сельцо же стало называться Ангелово. Затем Ангелово меняло владельцев, сохранив до наших дней древнее имя. И Ангелов переулок получил название именно по селу Ангелово, что входит в городской округ Красногорск и расположено в трех километрах к северу-западу от Митина по Пятницкому шоссе.
Слово «архангел» буквально переводится как «главный ангел». От Сверчкова переулка до Чистопрудного бульвара идет Архангельский переулок. Название образовалось в середине XIX века по церкви Архангела Гавриила, известной с 1551 года и перестроенной в 1707 году по заказу сподвижника Петра I Александра Даниловича Меншикова. В народе церковь из-за высоты (81 метр) прозвали Меншиковой башней, а переулок одно время именовали и Гавриловским, и Меншиковым. С 1924 по 1994 год он был Телеграфным.
С востока парк Сокольники ограничивает Богородское шоссе, а между Краснобогатырской улицей и набережной Ганнушкина пролегает улица Богородский Вал. Некогда древнее подмосковное село стало Богородским – по возведенной в нем церкви Успения Богородицы (к 1623 году от церкви осталась лишь кладбищенская часовня). В 1879 году село Богородское, известное уже как дачное, вошло в черту Москвы, но официальный статус московского района получило в 1902 году. Вместе с селом в столице появились и связанные с ним топонимы.
Традиция называть «богословами» писавших или учивших о едином Боге закрепляется в христианстве в IV веке. Церковная традиция с почетом именует Богословами тех святых отцов: апостола Иоанна, святого Григория Назианзина, преподобного Симеона. В Москве от Тверского бульвара отходит Богословский переулок, названный так в XIX веке по церкви Иоанна Богослова, известной с 1625 года. Интересно, что в 1920-е годы церковь закрыли и разорили, но «религиозное» названия переулка не сменили. А вот «тезке» переулка не повезло. С XVII века Богоявленским называли еще и переулок, расположенный между современными Большой Дмитровкой и Петровкой. Здесь название было получено по церкви Григория Богослова, первое упоминание которой относится к 1621 году. В 1922 году из-за совпадения названия с Богословским переулком у Тверского бульвара переулок назвали Петровским – по близости у Петровке. Церковь же снесли в 1932 году. В 1946 году Петровский переулок стал улицей Москвина – в честь актера МХАТА Ивана Михайловича Москвина. А в 1994 году улица Москвина превратилась в Петровский переулок.
Большой Патриарший и Малый Патриарший переулки название получили в конце XVIII-начале XIX века по Патриаршим прудам. В советское время и пруды, и переулки меняли названия, вновь обретя их только в 1990-е годы. Не буду сейчас излагать долгую историю этой местности, отмечу лишь, что в XVII веке здесь была основана Патриаршая слобода – резиденция патриарха Гермогена. Того самого, что стал духовным лидером народного ополчения в Смутное время и принял мученическую смерть в подземелье Чудова монастыря, куда его заключили польские интервенты. А собственно Патриаршие пруды появились после 1683 года, при патриархе Иоакиме.
В 1992 году на карту Москвы вернули Протопоповский переулок (между проспектом Мира и Каланчевской улицей). Название возникло в начале XIX века по фамилии домовладельца: либо коллежского асессора Ивана Герасимовича Протопопова, либо (что более вероятно) священника храма Животворящей Троицы при Пятницком кладбище Федора Симеоновича Протопопова. Кстати, существующее ныне здание этого храма было воздвигнуто стараниями именно Федора Сименовича Протопопов; сохранилось его надгробие, вделанное в наружную стену здания с юга. В 1924 году переулок превратился в Безбожный. В некоторых изданиях сказано, что в переулке располагалась редакция журнала «Безбожник», однако я полистала издания и увидела совсем другой адрес.
Есть в центре Москвы Пыхов-Церковный проезд. Первая часть названия, Пыхов, восходит к 1870 году, когда крестьяне из принадлежавшего графам Паниным села Поречья Ярославской губернии Николай и Василий Яковлевичи Пыховы начали скупать у жителей московской Тверской-Ямской слободы землю, делить на участки и распродавать. Василий Яковлевич Пыхов, а затем и его сын были потом старостами и благотворителями церкви Василия Кесарийского в Тверской-Ямской слободе. Вторая же часть названия появилась, вероятно, по стоящей на углу с Долгоруковской улицей церкви Николая Чудотворца. Интересно, что как Пыхов-Церковный проезд известен с 1948 года. Видимо, антирелигиозный пафос был уже не так актуален.
В 1890-х годах началась застройка восточной части земельного участка Московской духовной семинарии (размещалась в бывшем особняке графа Ивана Андреевича Остермана, с 1981 года в здании на Делегатской улице – Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства). Так возник Семинарский тупик, который заканчивался у ограды парка семинарии (сейчас детский парк). Как видим, название тоже не менялось.
В 1673 году на возвышенности в селе Алексеевском по указу царя Алексея Михайловича начали строить церковь Тихвинской иконы Божией Матери. Село стояло на паломническом пути государя в Троице-Сергиев монастырь, поэтому в храме обустраивали моленные комнаты для него и царицы. Однако Алексей Михайлович не дожил до конца строительства. До наших же дней сохранилась и великолепная церковь в ныне Алексеевском районе Москвы, и улица Церковная горка. Точно не знаю, в каком году адрес церкви с улицы Церковная горка, дом 26а сменился на проспект Мира, дом 130.