С Реджисом Трембли я познакомилась в тесной журналистской компании. Мы мило беседовали о том, о сём, и вдруг я узнала такие подробности из жизни американца, общественного деятеля, независимого режиссёра и руководителя Клуба друзей Крыма в США, что попросила его дать интервью нашей газете, на что он охотно согласился. Помогала нам переводчица Татьяна Бухарина: Реджис не владеет русским, а я по-английски «читаю и перевожу со словарём».
— Реджис, расскажите, пожалуйста, немного о себе. Где родились, в какой семье росли и почему решили переехать жить в Ялту?
— Родился и вырос в маленьком промышленном городке Уотервилл, штат Мэн. С 1959 по 1964 год посещал католическую школу, а потом перешёл в подготовительное учебное заведение аналогичного профиля в Гамильтоне, штат Массачусетс. Родители мои франко-канадского происхождения, были людьми религиозными и с детства прочили мне стезю священника. В 15 лет поступил в семинарию кармелитов. Однако это не мешало мне заниматься спортом — хоккеем на льду, бейсболом и американским футболом.
Одно время даже мечтал о профессиональном хоккее, в старших классах писал репортажи о матчах. После окончания семинарии продолжил своё образование в колледже кармелитов в Онтарио в Канаде, по окончании которого был направлен в Рим изучать теологию в Папском Григорианском университете. В 1971 году рукоположен в сан католического священника, получил учёную степень и защитил диссертацию в 1972-м. И в те же годы начал многочисленные путешествия по Европе, что постепенно привело к серьёзному увлечению журналистикой, хотя ещё в 14 лет заинтересовался этой увлекательной профессией, занимался фотографией — родители купили мне фотоаппарат «Кодак Брауни».
С 1975 по 1982 год преподавал журналистику и фотожурналистику в школе кармелитов в штате Аризона. Позже увлёкся видеосъёмками, понимая, что фильмы — мощное средство коммуникации.
В 2011-м мне предложили поехать на остров Чеджудо в Южной Корее, где люди тогда протестовали против строительства крупной военно-морской базы. Корейские фермеры и рыбаки были категорически против такого решения президента Барака Обамы, потому что база могла нарушить первозданную природу края. Вот там-то я и получил доступ к документам, которые долгие годы держались в секрете: в Корее военные США в период с 1946 по 1947 год убили 60 тысяч крестьян, которые были не согласны с ситуацией в их стране после окончания Второй мировой.
Я снял полнометражный документальный фильм о мирном протесте на острове, который впервые разоблачил ужасающие зверства, совершённые военными Соединённых Штатов. Этот фильм «Призраки Чеджудо» круто поменял мою жизнь.
Через несколько лет после завершения картины поехал в Россию, чтобы узнать о вашей стране побольше: ведь американские СМИ писали чудовищные вещи, представляя её как империю зла.
В 2016 году впервые посетил Москву, Санкт-Петербург и Крым, который к тому времени вошёл в состав России. С тех пор ваш полуостров поселился в моём сердце. Через два года вновь вернулся в Россию, побывал в нескольких городах, посёлках и деревнях. Результатом поездки стали два полнометражных документальных фильма «Тридцать секунд после полуночи» и «Кто эти русские и почему мы их ненавидим?».
В марте 2020 года, не желая больше жить в США, где всё было проникнуто фальшивой пропагандой, приехал жить в Ялту, чтобы продолжить борьбу по противодействию лжи, распространяемой о Крыме и России за океаном.
— Вы пацифист?
— Не могу так сказать о себе, потому что верю в право на самооборону. Но я против войн, массовых убийств, геноцида, где бы они ни происходили. Выступаю против агрессивной политики США, всех этих цветных революций, организованных с их подачи.
Каждый президент, начиная с Джона Кеннеди, виновен в военных преступлениях. Власть США сегодня — фашистская, Джо Байден — безумец, да и Дональд Трамп — кандидат в будущие президенты — мало от него отличается.
— Как оцениваете события на Украине?
— Я много говорил в своих материалах о провокациях и угрозах США в адрес России, начиная с 1945 года. А когда американцы организовали и профинансировали госпереворот в Киеве в 2014 году, понял, что это — последняя капля, красная черта для России. Произошло присоединение Крыма, а через 8 лет войны против населения Донбасса РФ начала специальную военную операцию. Она — не агрессия против другой страны, а, по сути, результат многолетних провокаций против России.
— Вы два раза посетили Донбасс...
— Да, целью моей поездки в 2018 году был фильм о «донбасском ковбое» Расселе Бентли с позывным «Техас», который воевал на стороне ДНР. Это уникальный человек, который к тому же помог основать организацию гуманитарной помощи Донбассу вместе с женщиной — уроженкой этих мест, которая живёт в США во Флориде. Они собирают пожертвования, чтобы обеспечить продуктами питания и подарками детские дома, оказать помощь в восстановлении домов, разрушенных из-за обстрелов со стороны украинских нацистов.
Бентли позиционирует себя как человек, призванный рассказать всему миру о том, что происходило и происходит в многострадальных республиках.
Находясь в Донецке 5 лет назад, мы пообщались с военнослужащими, журналистами и местными жителями. А ещё с пожилыми женщинами, ставшими героинями фильма «Петровские бабушки».
Моей целью тогда стало задокументировать убийства ни в чём не повинных людей и рассказать американцам истинную правду, какую бойню финансирует их правительство с 2014 года.
— Несколько лет назад в Америке презентовали книгу главы крымского парламента Владимира Константинова о Крымской весне «Пройти свой путь». Как это происходило?
— Да, действительно, возглавляя Клуб друзей Крыма в Америке, я организовал во многих библиотеках разных штатов презентации. И должен вам сказать, что многие американцы с интересом узнавали о Крыме то, чего никогда бы не сообщили штатовские СМИ.
— Ближайшие планы?
— Их много. С одной стороны, буду работать над документированием удивительной истории солнечного полуострова, его культуры и жизни от античности до наших дней.
В планах — продюсирована и проведение трёх подкастов для международной ассоциации «Друзья Крыма». Это будет новостное и дискуссионное шоу с участием экспертов, учёных и влиятельных личностей из России и мира, передача «Знаете ли вы Крым?» и шоу «Близко и лично».
— Более двух лет вы живёте в Ялте. Это навсегда?
— Да, надеюсь провести здесь всю оставшуюся жизнь. С тех пор, как переехал на ЮБК, у меня словно открылось второе дыхание, появились новые силы, я стал более продуктивно, чем ранее, работать.
Надеюсь, что условия в США изменятся (я неугоден из-за своей позиции по России, из-за критики властей Америки) и позволят навестить троих детей и внуков, по которым очень скучаю. Если это произойдёт, то, конечно, с удовольствием поеду. Но обязательно вернусь!
Интервью взяла Светлана КИРЬЯНОВА.
На снимках — кадры из фильмов Реджиса ТРЕМБЛИ.