Осел, Пес, Кот, и Петух, четверо верных друзей-музыкантов из Бремена, собрались вокруг старенького деревянного стола в уютной каморке на окраине городка, где они временно обосновались. Свет мягко падал сквозь небольшое оконце, покрытое кружевной занавеской, за которым уже начиналась зимняя вьюга, но в комнате было тепло и уютно, благодаря потрескивающему камину. Над камином висела старинная лютня и забавная флейта, напоминающие о музыкальном прошлом и настоящем их гастрольной жизни.
Осел, будучи самым рассудительным и практичным, взял в руки перо. Пес, всегда жизнерадостный и полный энтузиазма, диктовал, время от времени лая, чтобы подчеркнуть особенно важные моменты. Кот внимательно следил за правильностью изложения, мурлыкая под нос фразы перед тем, как они оказывались на бумаге. Петух же, возвышаясь на своей любимой подушке, следил за тем, чтобы их просьбы звучали гордо и убедительно, время от времени делая громкие замечания.
Перо скрипело по бумаге, свеча потихоньку таяла, но их решимость и выдержка были непоколебимы – пока не была поставлена последняя точка и не выведено «С наилучшими пожеланиями» в конце их важного послания.
«Дорогой Дед Мороз,
Мы - Бременские музыканты, как ты, наверное, помнишь, коллектив со стажем и историей. Скитались мы по свету, гастролировали, давали концерты по деревням и городам, радовали людей музыкой и песнями. Но времена меняются, и мир музыки не стоит на месте!
В этом году мы решили написать тебе с большой просьбой: нам необходимо обновить наше оборудование, чтобы соответствовать современным звуковым стандартам. Мы мечтаем о новых микрофонах, мощном звукоусилителе, цифровом микшерном пульте и, конечно же, о современных музыкальных инструментах, которые помогут нашему творчеству зазвучать по-новому.
Мы знаем, ты всегда поддерживаешь стремления и мечты, и надеемся, что тебе не покажется сложной наша просьба. Мы даже готовы выступить на новогоднем балу в твоём волшебном лесу в знак благодарности!
Со своей стороны, мы обещаем и дальше радовать детей и взрослых своими песнями и мелодиями. Будет замечательно, если рядом с традиционными звуками наших голосов, скрипки, гитары и барабана появятся новые тона и гармонии, которые подарят нашей музыке современное звучание.
С наилучшими пожеланиями и новогодним настроением,
Бременские музыканты».