Найти тему
В кино-за гривенник

Эй, лётчик...Грузин...Товарищ!

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Здравствуйте, дорогие друзья и уважаемые читатели!
Я рад снова приветствовать вас на своём канале, и пользуясь случаем
хочу поздравить с наступающими Новогодними праздниками, и пожелать
Здоровья, Счастья, и...всего Наилучшего!

Однажды,во время поездки в Грузию кинорежиссёр Г. Данелия услышал забавную историю про вертолётчика, который привязывал свою "железную птицу" цепью к дереву. Интересная история отложилась в памяти, и когда после съёмок фильма "Афоня" режиссёр задумался о том, что снимать дальше, он вспомнил того лётчика, и решил придумать про него историю, взяв в соавторы своих друзей, Р. Габриадзе и В.Токареву...Сначала была придумана основная сюжетная линия про лётчика Валико Мизандари, который влюбляется в стюардессу международного авиалайнера и хочет перейти в большую авиацию. Но понимает, что слишком любит малую родину и возвращается домой. Рабочим названием фильма было "Ничего особенного", а главными героями должны были стать лётчик в исполнении В.Кикабидзе и врач-эндокринолог в исполнении Е. Леонова.
В ходе работы над сценарием, появился альтернативный герой...
шофёр-армянин, на роль которого решили взять актёра Ф. Мкртчяна. Окончательный выбор между врачом и шофёром, был сделан сценаристами с помощью подбрасывания монетки… Выпал шофёр, и тогда для Евгения Леонова, который был любимым актёром Г. Данелия, написали роль фронтовика Волохова. Так постепенно, из личных историй каждого из авторов, рождался окончательный вариант сценария картины...
Дочь Георгия Данелия, Лана, окончила юридический институт, и стала адвокатом, но при этом выглядела молодо, как 15-летняя девочка. Её первым клиентом стал здоровенный, покрытый татуировками уголовник. При виде такого защитника он опешил, а сама Лана настолько испугалась, что не могла произнести ни слова. В результате, уголовнику самому пришлось её утешать и подсказывать, какие вопросы ему следует задавать. Это показалось режиссёру Данелии настолько забавным, что он решил обязательно вставить историю с неопытной девочкой-адвокатом в фильм, и при этом дать героине, сыгранной Мариной Дюжевой имя своей дочери-Светлана Георгиевна.
Появление в фильме адвоката подсказало новый сюжетный ход, и главного героя решили посадить в тюрьму, придумав историю про коварного соблазнителя Нугзара, роль которого исполнил А. Гомиашвили, впоследствии полушутя говоривший, что Данелия позвал его, только из-за наличия у него собственной "Волги" и модной в то время дублёнки, которые также были сняты в картине...

Выбирая актрису на роль стюардессы Ларисы Ивановны Комаровой, создатели ленты рассматривали две кандидатуры - Е. Прокловой и Л. Удовиченко...По воспоминаниям Прокловой, Данелия, предложив ей сыграть в «Мимино» ключевую женскую роль, заметил, что она станет украшением ленты, хотя её героине будет выделено всего чуть больше одной минуты экранного времени...

Фрунзик Мкртчян всегда придумывал реплики для своих героев как на съёмочной площадке, так и на стадии озвучивания. Фильм «Мимино» не стал исключением — сцена в суде, на 90 процентов была импровизацией, и знаменитые фразы Рубика "Я так хохотался!", "Ты и она не две пары в сапоге", "Я вам один умный вещь скажу, но только вы не обижайтесь", актёр тоже придумал сам.
Для участия в эпизодах режиссёр пригласил без проб, весьма известных актёров. Так Б. Брондуков,сыграл мужчину в кепке, взвешивающегося перед полётом на вертолёте, Л. Куравлёв-«настоящего» профессора-эндокринолога,
В. Басов и В. Титова воплотили на экране семью оперного певца, устроившего Мимино в гостиницу, П. Винник-друга Нугзара Папишвили,продавшего ему люстру "венецианского стекла", а осуждённый в наручниках с "хорошими глазами" был прекрасно сыгран С.Крамаровым...В одном из эпизодов в роли пилота появляется и сам Георгий Данелия…
А вот в даме, танцующей лезгинку в ресторане, мало кто из зрителей узнал актрису Татьяну Распутину, колоритную пышногрудую исполнительницу «энергичного танца» из предыдущего фильма Данелии "Афоня"...
Среди актёров, занятых в эпизодах, значится Р. Хобуа. Как признавался в своих мемуарах Данелия, включение этой фамилии в титры «Мимино» и других лент является режиссёрской мистификацией...Знакомство со снабженцем из
города Зугдиди, Рене Хобуа произошло в одной из грузинских гостиниц. Хобуа так внимательно выслушивал все читаемые вслух варианты сценария, что в благодарность за проявленное терпение, фамилия снабженца стала элементом титров во многих фильмах Г. Данелия.
По сюжету, у лётчика Валико — была собака по кличке Зарбазан (по-грузински «пушка»). Для этой роли, режиссёр искал типичную дворнягу, поэтому все варианты ухоженных домашних любимцев ему не подходили. Настоящего Зарбазана встретили на дороге — лохматая собака бежала по своим делам, когда ее забрала съёмочная бригада, и Данелия сказал: "Срочно снимать, а хозяевам всё объясним потом". Как выяснилось позднее хозяев у Зарбазана отродясь не было,и поэтому очень умную и компанейскую собаку директор фильма забрал с собой в Москву..
Сначала, в фильме планировалось много музыкальных номеров, но по просьбе Вахтанга Кикабидзе, их убрали, поскольку Валико Мизандари-немногословный серьезный грузин, и весёлые песенки в его исполнении будут звучать неестественно. Режиссёр согласился с ним, и свою знаменитую "Чито-гврито" Кикабидзе исполнил за кадром. В фильме он только напел грузинскую народную песню "Грибной дождик", в эпизоде телефонного разговора с Тель-Авивом.

Грузинскую часть фильма снимали в городе Телави и сёлах Омало и Шинако. В обмен на дефицитный в тех местах керосин, съёмочной бригаде помогал местный лётчик. Проблемы возникли только со сценой перевозки на вертолёте коровы ...он потребовал разрешения от своего руководства, и тогда режиссёр решил сыграть на грузинском самолюбии,сказав: " Эх, надо было из Москвы лётчика брать. Тут мастер нужен, ас…" Пилот смертельно обиделся, и сказал,
что бы грузили хоть две коровы, и он немедленно перевезёт их куда надо...
В Шенако, где режиссёр решил снимать «дом Мимино», не было электроэнергии, зато открывался вид на небольшую старинную церковь. В Омало создатели картины решили воспроизвести бытовую, повседневную жизнь горцев, воссоздать ту атмосферу, в которой сложился характер главного героя...Съёмки велись, в естественной среде, без дополнительных декорационных элементов. Сознательный отход от искусственных мизансцен,
по мнению киноведа А.Казакевича, "...прекрасно соотносится с сюжетом картины, в которой мир главного героя самобытен и гармоничен".
Киновед А.Трошин писал: "...Ни вычурных ракурсов во вступительной панораме, ни эффектных цветовых сочетаний. Всё снято вскользь, приглушённо... На видовую открытку ничего не возьмёшь из этой неброской, неяркой красоты. Однако именно такая, без ретуши, она будет потом сниться герою, и тянуть его к себе".
Местные жители съёмочной группе не досаждали до тех пор, пока по горам не пронёсся слух, что на съёмки приехал Кикабидзе. После этого со всех сторон стали приезжать пастухи, чтобы угостить его своей чачей, и щедро наливали дорогому Бубе, а когда актёр отказывался с жалобами на больную печень или сердце, его уверяли, что чача — лучшее лекарство от недугов. От отчаяния Кикабидзе придумал, что лечится от мужской болезни, и пить ему строжайше запрещено врачами. Пастухи понимающе кивали и больше актёру никто выпить не предлагал…
Съёмки в Тушетии продолжались до поздней осени 1976 года. В ноябре киногруппа Данелии вернулась на киностудию и приступила к работе над московскими эпизодами. Зима 1977 года выдалась в столице весьма морозной, столбик термометра порой опускался до −38 °C. По воспоминаниям режиссёра, сцена возле Большого театра, снималась с большим количеством дублей из-за замерзающей камеры, а Кикабидзе, облачённого в лёгкий плащ, и одетого в короткую куртку Мкртчяна, в кадре бил настоящий озноб...
Для московских съёмок было задействовано немало узнаваемых городских объектов: Бутырская тюрьма, Хамовнический суд, гостиница "Аэрофлот", здание усадьбы XVIII века на Поварской улице,11..и конечно же, знаменитая гостиница "Россия"...
Администрация гостиницы дала разрешение на две дневные съёмочные смены, и одну — ночную. Создатели картины успели отснять часть эпизодов в номере и сцены в ресторане. Зажигательный танец Рубика и Валико снимали ночью...Съёмочная бригада приехала заранее и обнаружила там припозднившуюся компанию армян, которая узнала Мкртчяна и начала угощать земляка и всю киногруппу…Расходиться компания не собиралась, так что снимали всех, кто там был...
Второй съёмочный день не состоялся, потому что вечером, 25 февраля 1977 года в гостинице произошёл пожар с человеческими жертвами, и съёмочной группе пришлось уехать, а художники картины для продолжения работы воссоздали интерьер номера в одном из мосфильмовских павильонов.
Уже после выхода картины, к режиссёру обратились музыканты ресторанного ансамбля, которым начальство предложило написать заявления об увольнении за получение, якобы, нетрудовых доходов, и чтобы уладить недоразумение, Г.Данелия отправил в адрес руководства гостиницы письмо, в котором указал, что "исполнение песен за деньги — это художественный вымысел создателей фильма, не имеющий отношения к советской действительности"...

По первоначальному замыслу , часть действия картины должна была проходить в США, и именно там герою предстояло особенно остро почувствовать тоску по родной горной деревне. Однако съёмки за океаном оказались слишком затратными, и поэтому зарубежные сцены перенесли в Западный Берлин... Члены съёмочной группы, размещённые в ГДР, получив разрешение на переход из восточной части города в западную, ежедневно пересекали границу, работали на объектах Западного Берлина, а затем возвращались обратно...


Когда Георгий Данелия сказал, что хочет поменять название фильма на
"Мимино", что по-грузински означает "сокол", ему ответили, что слово дурацкое, но... на защиту нового названия неожиданно встал председатель Госкино, решивший что фильм можно будет показать на Московском международном кинофестивале, и «Мимино» звучит более интригующе, чем невыразительное «Ничего особенного».
Георгию Данелия участие в Московском фестивале принесло дополнительные проблемы, потому что накануне кинофорума министр кинематографии СССР
Ф. Ермаш настойчиво попросил вырезать из картины сцену разговора Валико с Тель-Авивом, обосновывая своё предложение тем, что "у нас с Израилем нет дипломатических отношений..."
После непростых переговоров режиссёр пошёл на компромисс: он согласился подготовить усечённую фестивальную копию при условии, что в прокат выйдет полная версия. Фильм получил первую категорию, и вышел во Всесоюзный прокат. В 1978 году «Мимино» посмотрели почти 25 000 000 советских зрителей. Картина собрала призы нескольких международных кинофестивалей, в том числе получила главный приз ММКФ 1977 года и приз «Золотой Лачено» на фестивале в Италии, а режиссёру и исполнителям главных ролей вручили Государственные премии.

Фильм "Мимино" очень добрый, весёлый, с ноткой грусти и ностальгии, фильм о лётчике, у которого есть мечта..фильм не о том, как можно сделать карьеру, а о том, как не потерять самого себя...
И как замечательно написала киновед Нея Зоркая:
"Сокол", сменивший старенькую куртку вертолётчика на униформу пилота международных авиалиний... осознаёт, что родной горный край не отпускает его, и держит сильнее, чем цепь, которой племянник Варлаам привязал его вертолёт...
Нужно взглянуть на положение вещей с высоты зелёных гор, над которыми трудолюбиво кружит Мимино. Надо видеть мальчишек, мчащихся к нему навстречу, зайти в сельский дом, заглянуть в глаза старика, девушки, ребёнка… Надо увидеть, почувствовать землю людей, которую и Сент-Экзюпери открывал для себя с борта маленького почтового самолёта".

В 2011 году в армянском городе Дилижан был открыт памятник героям фильма — Валико, Рубику и Ивану Волохову. В том же 2011 году скульптурная композиция, запечатлевшая тех же героев и режиссёра Георгия Данелию, появилась и в Тбилиси. Еще один памятник Рубику и Валико стоит в городе Приозёрск.
А мы до сих пор с удовольствием смотрим этот замечательный фильм, повторяем вместе с его героями крылатые фразы, ставшие уже поистине народными...и напеваем себе под нос песенку про "читу-маргариту..."

Восемь было, один баран куда делся? А себя ты посчитал? Нет...Так восемь - это вместе с тобой было...

От тепла предметы расширяются, а это кепка зимняя. Зимой твоя голова будет меньше... Иди...

Гиви Иваныч...совсем тебя этот ГАИ не уважает, слушай... И машину отнял, и права...

Тогда сам подбирай колор и сам крась. А меня здесь нет..

Спасибо, я пешком постою...

Алло, Ларису Ивановну хочу!.. .

А ты что на меня сердился?! Сердился! Я на тебя в три раза больше сердился!

Ты и она - не две пары в сапоге.

Тося, звони в милицию! Он меня убьёт!..

Извини, генацвале. Лет через пять помогу...

Потерпевший открыл дверь, а подсудимый сказал: Здравствуй, дорогой. А потерпевший сказал, извините, я в туалет хочу, а она выскочил на улицу, и кричала: Милиция, милиция!

Такие вопросы задаете, что неудобно отвечать...Даже... .

Помните, вы в Тбилиси проходили, а я голландских кур грузил?

Лётчик? Иногда... Вообще-то я... эндокринолог...

Скажи Вано, что подков в Москве нет...

Эй, лётчик! Грузин! Товарищ!

Я так думаю!

Дали! Двадцать шесть-бэ!

Ты любишь долма? ... Это потому, что у вас не умеют готовить долма!

Друг, сюда нельзя...Тут следы...

В этом гостинице - я директор!

Такую личный неприязнь испытываю, что кушать не могу!

Ой, извините. Я сейчас там так хохотался!

Как не помню?! Вот мусорный ящик, а там женщина курила…

Пошёл в ресторан, туда-сюда, закусили... И кончились...

Я сам не знал, Нугзар, клянусь честью. Ну, падла буду!

Три дня тому назад и не мог. Я сидел в тюрьме. В Бутырской, на втором этаже, в восьмой камере...

Когда мне будет приятно, я тебя так довезу... что тебе тоже будет приятно...

Вот и всё на сегодня,дорогие друзья! Приятного просмотра и...до новых встреч)))

https://yandex.ru/video/preview/7013371456675358131

Кадр из фильма
Кадр из фильма
Кадр из фильма
Кадр из фильма

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Кадр из фильма
Кадр из фильма

Кадр из фильма
Кадр из фильма
Кадр из фильма
Кадр из фильма

Лезгинку в ресторане танцует с главными героями актриса Татьяна Распутина  именно она плясала на дискотеке с Леонидом Куравлевым в фильме "Афоня"
Лезгинку в ресторане танцует с главными героями актриса Татьяна Распутина именно она плясала на дискотеке с Леонидом Куравлевым в фильме "Афоня"
«Афоня», к/с «Мосфильм», 1975, реж. Г. Данелия
«Афоня», к/с «Мосфильм», 1975, реж. Г. Данелия
В 2011 году в армянском городе Дилижан был открыт памятник героям фильма — Валико, Рубику и Ивану Волохову.
В 2011 году в армянском городе Дилижан был открыт памятник героям фильма — Валико, Рубику и Ивану Волохову.

В том же 2011 году скульптурная композиция, запечатлевшая тех же героев и режиссёра Георгия Данелию, появилась и в Тбилиси
В том же 2011 году скульптурная композиция, запечатлевшая тех же героев и режиссёра Георгия Данелию, появилась и в Тбилиси

Памятник Рубику и Валико стоит в городе Приозёрск.
Памятник Рубику и Валико стоит в городе Приозёрск.