Ранее (лет 5 назад) книга выходила под названием “Так держать!”, а в оригинале называется “Carry on!”. Это 1-я книга трилогии. Персонажи данной истоии - Саймон и Баз появлялись в романе “Фанатка” - их придумала героиня-писательница, а фантака писала фанфики. И вот история про магов обрела полноценную жизнь - вышла работа в 2015 в оригинале.
Надеемся, что увидим еще 2 части цикла. В оригинале подарочные вяглядят так:
Скажу, что Продолжай - отличный пример, как взять Гарри Поттера и прочие истории про магов (и их школы), улучшить то, что уже есть, добавить нечто свое - и выдать совершенно новое. Рейнбоу помогала бетаридить рукопись Ли Бардуго и ругала ее - и не зря - ведь Продолжай-ка вышла даже логичней, чем книги Ли.
Продолжай - довольно задорная, милая и взрослая история, дело не только в том, что героям 18 лет и ведут они себя соответственно возрасту (что хорошо), тут и юмор с подтекстом и множество отсылок - не только на ГП (Избранный, Пророчество, герой родился в июне, живет в мире Нормалов, под опекой Верховного Мага, который на 6-ом курсе его игнорировал, есть и местная семья Уизли и Блэки-Малфои), но и на британскую поп-культуру, искусство и прочее. В общем, весьма не скучно! А фраза “Продолжай в том же духе”! - фигурирует в повествовании неоднократно.
О чем?
История о том, если бы Гарри и Драко жили в одной комнате.
Тут нет черного и белого - герои неоднозначны и им свойственно совершать как хорошие и правильные поступки, так и ошибаться - в чем иные видят зло, но всегда можно попросить прощения и искупить вину, а второй стороне - принять и простить. Или же нет? Мотивы совершать то, что они и делают - есть у каждого.
Как?
Рассказ ведется от лица разных персонажей (в настоящем времени). Открывает историю главный герой - Саймон Сноу - он мальчик-выживальщик, великий маг, Избранный, сирота, который и не думал, что является самым великим магом, покуда жил в приютах Нормалов и не встретился с Верховным Магом, который и привел его в Уотфорд - академию магов.
Повествование изначально ведется путано, но это связано с Саймоном - так он ведает свою историю - перескакивает с одного на другое, мол, вот на 3-ем крусе на нас напала Химера, а вот на пятом курсе Баз попытался меня убить, а вот Пенни и Агата считают так, а Баз - такой поганец, а Верховный игнорировал меня весь 6-ой курс, а как я люблю школу за вкусную еду (о еде Саймон говорит много и подробно - потому что он голодный сирота - что вполне логично, в отличие от некоторых, да?) и ненавижу Хамдрама - злейшего врага магов, только вот Баз - мой сосед - вообще истинное зло, а еще он - вампир, только мне никто не верит!
И первое (весьма непродолжительное) время кажется, что нас и дальше ждет каша, но очень быстро все встает на места, написан роман с умом, а прочие герои дополнительно раскрывают те или иные события, о которых как попало и вскользь упоминал Саймон. Причем, подано все с толком, логика и баланс на месте, отсылки, шутки и прочее.
Лор
Директор школы - уполномочен не только управлять учебным заведением, но он и является верховным лидером. Есть еще Семьи магов, которые входят в Ковен - это нечто вроде парламента. Многие Семьи настроены против Верховного и его реформ (например, в школу стали брать детей с любой магической силой (пусть с ее толикой) и даже полулюдей). Но еще существует общая проблема - Хамдрам - выглядит, как 11-летний Саймон Сноу, а там, где появляется - образуются мертвые зоны - магия покидает эти места. Хамдрам - враг магов, он охотится за Саймоном и посылает к нему различных темных созданий на протяжении 7 курсов - разумеется, все 7 лет мы не будем проживать вместе с Саймоном, как делали это с Гарри, и благо - что тут все подано кратко и интересно, а еще с юмором.
Местные маги не чураются Нормалов, они живут среди них, пользуются всеми технологиями (на дворе 2015 год), ведь они просто великолепны - могут использовать и магию, и серфить в инете! - кроме того, так они не теряют связь с реальностью, что происходит в мире Гарри Поттера - где маги отстали лет на 200 от магглов - и некоторые не то чтоб через турникет в метро не могут пройти, но даже не умеют носить рубашки или писать ручкой (что согласитесь - нелепо).
Есть в Продолжай и вполне привычные сказочные существа - пикси, вампиры, драконы, так и выдуманные авторкой и нарочито комичные.
Магия используется по любому случаю, однако сбалансирована и имеет ограничения - маг и устает, и не всегда словесные формулы срабатывают правильно, или нужно соблюсти некоторые условия. Колдуют тут не только палочками, у одного ученика и вовсе магическая пряжка для ремня, для сотворения заклинаний ему нужно постоянно двигать тазом (=D).
Для заклятий маги используют слова живых языков, например викторианские словосочетания (и тем более латынь с греческим) стали выходить из оборота, поэтому такие заклинания менее действенны или совсем не работают, нежели рекламные слоганы “Есть перерыв, есть Кит-Кат!” или “Праздник к нам приходит!”, поговорки, строчки популярных песен или фразы из фильмов с сериалами.
Без ритуальной магии тоже не обошлось, а вот прорицания - считаются утраченной магической наукой.
По итогу - мир кажется вполне логичным, все моменты поясняются, хоть и показаны разные нелепицы и шутки.
Герои
Главных героев - 4, но есть POV от второстепенных.
Саймон Сноу - протагонист, парень, который не просто принимает вверенную ему Избранность, но и задумывается о дальнейшем будущем, правильно ли он поступает, принимая сторону Верховного в битве с Хамдрамом. Он плохо контролирует магию, потому что сам является ее истоком и сильнейшим магом - так говорят, во что он не особо верит. Его больше заботят потенциальные каверзы соседа по комнате - База, а еще он хочет доказать, что тот не просто задумал хитрый злодейский план, но еще и вампир (кроме прочего, наверняка как-то связан с Хамдрамом)!
Тиранус Базилтон Гримм-Питч - или попросту Баз - антагонист, он действительно строил козни против Саймона, а еще манипулятор, красавец, умник, сноб из богатой семейки магов и… вампир. Это сказано сразу в аннотации, хотя в истории до POV База сохраняется интрига - действительно ли он вампир или это домыслы Саймона? Не надо так делать.
От поддевающих и извечно подозревающих друг друга забияк парни становятся союзниками и близкими друзьями, чтобы раскрыть одно детективное дельце. Для меня кое-что тут стало неожиданностью, потому что думалось, что герои лучшие враги, но история складная и ладная - поэтому ничуть впечатление не испортило.
Пенелопа Банс - Пенни - лучшая подруга Саймона, умница и талантливая волшебница, ворчунья и балаболка, но далеко не красавица и худышка. Из многодетной семьи магов-ученых. Выступает рацио в компании, тогда как все прочие - эмоцио.
Агата Велбелав - а вот тут наоборот: она - стройная и красивая блондинка, девушка Саймона, с которой они встречаются давно, но в их отношениях наблюдается похолодание из-за слишком гадкого и скользкого База, вклинившегося меж ними. Агату больше привлекают Нормалы, нежели бесконтрольная магия по каждому пустяку и вечные попытки справиться с темными созданиями, которые грозят гибелью. Она действительно переживает за Сноу и боится, что однажды тот попросту не вернется после задания Верховного. И, да, она немного трусиха, не такая инициативная и способная, как Пенни и ее больше привлекает плохиш Баз.
Герои раскрыты хорошо, у них имеется мотивация, нормальная рефлексия - без излишнего инфантилизма, а отношения между ними часто накаляются. Все правильно. Продолжай в том же духе!
Сюжет
Когда Сноу сбивчиво рассказывает про собственное прошлое, мы возвращаемся к настоящему в школе. Начался новый учебный год (последний), а Баз так и не приехал. Для Сноу мир магии значит многое, но и для База - и дело не только в наличие тут Саймона. Так шли дни один за одним... И не думал наш протеже, что истоскуется по злейшему врагу. Маг просит его покинуть академию и спрятаться, чтобы Хамдрам до него не добрался. Пенелопа обеспокоена открытием Завесы, когда духи говорят с живыми, и рейдами в дома Семей, которые устроены по наказу Мага, - дабы доказать их причастность к вызову Хамдрама, использованию темной магии с целью навредить Магу или Саймону.
И вот дух матери База (бывшей директрисы, чей пост и занял Верховный) является Саймону и просит передать послание сыну, потому что тот по-прежнему не в школе.
И вот (спустя шесть недель) Баз возвращается. Где он пропадал, какие темные замыслы воплощал, что с ним случилось?
Далеко не сразу Саймон делится с ним словами призрака матери, которая сообщила, что ее убили.
В итоге парни заключают перемирие и принимаются за расследование. Девушки тоже подтягиваются. В поисках ответов отношения проверяются на прочность, они переживают различные приключения. Когда правда раскрывается - весь мир переворачивается с ног на голову.
По итогу события развиваются стремительно быстро, на все вопросы мы получаем ответы, финал лаконичный - прописан так, что можно закончить историю.
Язык
Написано в целом хорошо, однако для настоящего времени - порой много - был, была, было, своими руками, своими глазами, своими штанами - а потом этого безобразия нет… М - Магия.
Встречаются фразы со странным построением.
Опечатки - их довольно много - почти через каждую главу (а главы тут 5-6 страниц максимум) - перепутаны буквы, слова переставлены местами, не те рода, нет запятых. За такое никогда не снижаю - но их много, особенно перлы вроде: - Продолжай в том же духе! - говорит я.
Фотографировал опечатки, а потом плюнул, потому что - встречаются постоянно.
Издание
Минималистичный дизайн, обложка под ткань, бежевая и плотная типографская бумага, отличная печать, но книге нужна суперобложка или покрытие - потому что во время чтения край корки от прикосновений истерся совершенно.
Итоги
История мне понравилась - многие моменты учтены, выглядит все логично, герои проработаны, интрига и драма на месте, шутки и приколы, как и экскурс с отсылками - тоже порадовали.
Концепт и реализация - 5 и 5
Сюжет - 5
Герои - 4,5
Язык - 3 с минусом
Издание - 3,5
Итого - 4
Поддержать 🔥:
