Привет! Сегодня обсудим, о чем разговаривать с иностранцем при первом знакомстве. Примеры обсуждений рассчитаны, в основном, для аудитории с начальным и элементарным уровнем языка.
Вот список тем и возможных вопросов для первого знакомства.
1. Имя
Многие любят обсуждать свое имя и более детальные вопросы оставляют приятное первое впечатление.
What is your full name? - Какое твое полное имя?
Who were you named after? - В честь кого тебя назвали?
What does your name mean? - Что означает твое имя?
2. Страна
Поинтересоваться интересными фактами, местами или особенностями страны собеседника - это отличный способ не только поддержать диалог, но и узнать много нового!
Where were you born? - Где ты родился?
What interesting places are there in your country? - Какие интересные места есть в твоей стране?
Do you live in a big city? - Ты живешь в большом городе?
Which places in your country are worth visiting first? - Какие места в твоей стране стоит посетить в первую очередь?
What legends are there about your country? - Какие легенды есть про твою страну?
What do you like about your country? - Что тебе нравится в твоей стране?
What are the most beautiful places in your country, in your opinion? - Какие самые красивые места по твоему мнению есть в твоей стране?
What popular dishes should one try in your country? - Что стоит попробовать из популярных блюд в твоей стране?
What are your favorite places in your country? - Какие твои любимые места в твоей стране?
ПРИМЕЧАНИЕ: фразу "в твоей стране" можно заменить на название страны, чтобы не звучало так странно.
3. Как дела? / планы
Обыденные фразы на каждый день, чтобы поинтересоваться планами на день или настроением
How was your day? - Как прошёл твой день?
What interesting things happened this week? - Что интересного произошло на этой неделе?
What are you going to do tomorrow? - Что будешь делать завтра?
What are your plans for the weekend? - Что собираешься делать в эти выходные?
How do you plan to spend the summer? - Как планируешь провести лето?
What's new? - Что нового?
How do you feel today? - Как себя чувствуешь сегодня?
3. Семья
В странах, где ценится семья и традиции, это будет достаточно уместным в диалоге
Are you from a big family? - Ты из большой семьи?
What does your surname mean? - Что означает твоя фамилия?
Do you have any brothers or sisters? - У тебя есть братья или сестры?
What does your family do? - Чем занимается твоя семья?
Do you have any family traditions? - У вас есть семейные традиции?
How do you celebrate holidays with your family? - Как ты проводишь праздники с семьей?
4. Питомцы
Кто не любит поговорить о своих любимцах? Данные фразы отличный повод поговорить о животных
Did you have any pets growing up? - У тебя были домашние животные в детстве?
Do you have any pets now? - А сейчас у тебя есть домашние питомцы?
What kind of pet would you like to have? - Какого питомца ты бы хотел завести?
What is your pet's name? - Как зовут твоего питомца?
What does its name mean ? - Что означает его имя?
How old is your pet ? - Сколько твоему питомцу лет или месяцев?
Would you like to have another pet? - Ты бы хотел завести еще одного питомца?
What color is your pet's fur/feathers/scales? - Какого цвета шерсть/перья/чешуя твоего питомца?
What is the gender of your pet? - Какого пола твой питомец?
What is your pet's personality like? - Какой характер у твоего питомца?
What does your pet like to do when you're not at home? - Чем любит заниматься твой питомец, пока тебя нет дома?
5. Путешествия
Самые яркие воспоминания зачастую из путешествий, отличный повод завести диалог на тему поездок - рассказать о своих приключениях и узнать о новых интересных местах
Do you enjoy traveling? - Ты любишь путешествовать?
Which countries have you been to? - В каких странах ты бывал?
Which was your longest trip? - Какое твоё путешествие было самым долгим?
Which trip was the most interesting? - Какое путешествие было самым интересным?
Which trip impressed you the most? - Какое путешествие потрясло тебя больше всего?
Where would you like to visit? - Где бы ты хотел побывать?
In which country would you like to live? - В какой стране ты хотел бы жить?
Which culture did you like the most? - Какая культура тебе понравилась больше всего?
Do you collect souvenirs? What kind? - Ты собираешь памятные сувениры? Какие?
What is your most vivid memory from your travels? - Какое твое самое яркое воспоминание из путешествий?
Tell me about the best tours you've been on - Расскажи о лучших экскурсиях, на которых ты бывал
Please share your favorite photos from your travels - Пришли пожалуйста любимые фото из путешествий
6. Языки
Опыт изучения языка будет очень полезен для вас, может получится узнать о новых способах и опробовать их?
How long have you been studying English? - Как давно ты учишь английский?
Are you a native English speaker? - Ты носитель английского языка?
What languages do you know? - Какие языки знаешь?
Where did you learn the language? - Где ты учил язык?
Which language would you like to learn? - Какой язык ты хотел бы выучить?
How do you study languages? - Как ты учишь языки?
How difficult was it to learn the language? - Как сложно было выучить язык?
Which language was the most difficult for you? - Какой язык давался тебе сложнее всего?
Which language was the easiest for you? - Какой язык давался тебе легче всего?
7. Учеба
Тоже считается одним из лучших способов продлить диалог и узнать своего собеседника лучше
Do you study or work? - Ты учишься или работаешь?
Where do you study? - Где ты учишься?
Have you finished your education? - Ты уже закончил учебу?
Where did you study? - Где ты учился?
Was it difficult to study? - Сложно было учиться?
Why did you choose this major? - Почему ты выбрал эту специальность?
What were your favorite subjects? - Какие были твои любимые предметы?
What would you like to start learning for fun? - Что бы ты хотел начать изучать для удовольствия?
Would you like to pursue a new profession? - Хотел бы ты освоить новую профессию?
8. Работа
Where do you currently work? - Где ты сейчас работаешь?
Have you been working there for a long time? - Ты давно там работаешь?
Do you like your job? - Тебе нравится твоя работа?
What do you like most about your job? - Что тебе больше всего нравится в твоей работе?
Why did you choose this job? - Почему ты выбрал эту работу?
What is your dream job like? - Работа твоей мечты – какая она?
9. Хобби
Do you have any hobbies? - У тебя есть хобби?
What do you do in your free time? - Чем занимаешься в свободное время?
Do you engage in any sports? - Ты занимаешься спортом?
Would you like to try an extreme sport, like bungee jumping? - Ты хотел бы попробовать экстремальный вид спорта, например банджи-джампинг?
How do you like to relax? - Как ты предпочитаешь отдыхать?
Do you prefer comfortable relaxation? - Ты предпочитаешь комфортный отдых?
Do you enjoy hiking? - Ты любишь ходить в походы?
Do you like camping or traveling with a tent? - Ты любишь путешествовать с палаткой/отдыхать в кэмпинге?
What is your ideal weekend like? - Твой идеальный уикенд – какой он?
If you didn't need to spend time sleeping, what would you do? - Если бы тебе не нужно было тратить время на сон, чем бы ты занимался?
10. Музыка
What kind of music do you like to listen to? - Какую музыку ты любишь слушать?
Where and when do you prefer to listen to music? - Где и когда ты предпочитаешь слушать музыку?
Do you play computer games? - Ты играешь в компьютерные игры?
Which computer game would you like to be in? - В какой компьютерной игре ты бы хотел оказаться?
Do you go to clubs? - Ты ходишь в клубы?
Do you enjoy parties? - Ты любишь вечеринки?
11. Книги
Do you read books? - Ты читаешь книги?
What do you like to read? - Что ты любишь читать?
Which book have you read recently? - Какую последнюю книгу ты прочитал?
Do you prefer physical books or e-books? - Ты предпочитаешь бумажные или электронные книги?
Do you visit the library? - Ты ходишь в библиотеку?
12. ТВ
Do you follow world news? - Ты следишь за новостями в мире?
Which shows do you watch? - Какие шоу ты смотришь?
Do you watch TV series? - Ты смотришь сериалы?
What is your favorite movie? - Какой твой любимый фильм?
Do you enjoy going to the cinema? - Любишь ходить в кинотеатр?
Who is your favorite actor/actress? - Кто твой любимый актёр/актриса?
Do you use social media? - Ты пользуешься соц.сетями?
What do you use social media for? For work, for personal purposes, for entertainment? - Для чего ты используешь соц.сети? Для работы, для личных целей, для развлечения?
13. Искусство
Which work of art has impressed you the most? - Какое произведение искусства поразило тебя больше всего?
What forms of art do you enjoy? - Какие виды искусства ты любишь?
Do you go to the theater? - Ты ходишь в театр?
When was the last time you went to the theater? - Когда ты был последний раз в театре?
Do you visit museums when you travel? - Когда ты путешествуешь, ты ходишь в музеи?
14. Еда / Напитки
What is your favorite food? - Какая твоя любимая еда?
Do you enjoy cooking? - Ты любишь готовить?
Do you cook often? - Ты часто готовишь еду?
Do you eat out often? - Ты часто ешь вне дома?
Do you buy "organic" food? Why or why not? - Ты покупаешь "органическую" еду? Почему/почему нет?
Do you prefer tea or coffee? - Что ты предпочитаешь чай или кофе?
What kind of tea do you drink? - Какой чай ты пьёшь?
How do you feel about alcohol? - Как ты относишься к алкоголю?
15. Образ жизни
What is your favorite item of clothing? - Какой твой любимый предмет одежды?
Do you have a large wardrobe? - У тебя большой гардероб?
Do you enjoy shopping for clothes? - Тебе нравится покупать одежду?
Do you follow fashion trends? - Ты следишь за модой?
Are you a night owl or an early bird? - Ты сова или жаворонок?
What is the first thing you do in the morning? - Самая первая вещь, которую ты делаешь утром?
Do you always run late or are you always early? - Ты всегда опаздываешь или всегда приходишь раньше?
16. Иные вопросы
Другие вопросы, которые тоже могут помочь в раскрытии вашего собеседника:
Who do you consider your best friend? - Кого ты считаешь своим лучшим другом?
What personal qualities do you value the most? - Какие качества личности ты больше всего ценишь?
What do people usually ask you for help with? - Если люди обращаются к тебе за помощью – о чем они обычно тебя просят?
Which people have impressed you with their achievements? - Какие люди потрясли тебя своими достижениями?
Would you like to be famous? - Ты бы хотел быть знаменитым?
At what age would you like to remain forever? - В каком возрасте ты бы хотел остаться навсегда?
If you were the ruler of a small island nation, what would you do? - Если бы ты был правителем маленького островного государства, что бы ты делал?
When was the last time you climbed a tree? - Когда ты последний раз залезал на дерево?
What do you consider an adventure? - Что ты считаешь приключением?
