Это причастие складывается из глагольной основы, т.е. части инфинитива без ना (наа), суффикса причастия несовершенного вида त् (т) и окончания आ (аа), которое изменяется в зависимости от рода и числа, например:
1. पढ़ना (пархнаа) читать - पढ़ (парх) + त् (т) + आ (аа) = पढ़ता (пархтаа) читающий. В женском роде окончание आ (аа) меняется на ई (ии), которое после согласной пишется как ी - पढ़ती (пархтии) читающая, а во множественном числе на ए (е), которое после согласной пишется как े - पढ़ते (пархте) читающие;
2. सोना (сонаа) спать - सो (со) + त् (т) + आ (аа) = सोता (сотаа) спящий, सोती (сотии) спящая и सोते (соте) спящие;
3. सोचना (сочнаа) думать - सोच (соч) + त् (т) + आ (аа) = सोचता (сочтаа) думающий, सोचती (сочтии) думающая и सोचते (сочте) думающие;
4. समझना (самаджхнаа) понимать - समझ (самаджх) + त् (т) + आ (аа) = समझता (самаджхтаа) понимающий, समझती (самаджхтии) понимающая и समझते (самаджхте) понимающие;
5. देखना (декхнаа) смотреть - देख (декх) + त् (т) + आ (аа) = देखता (декхтаа) смотрящий, देखती (декхтии) смотрящая и देखते (декхте) смотрящие.