Вот уже несколько лет команда моддеров Beyond Skyrim трудится над переносом всех зон Тамриэля на движок пятой части. И хотя до завершения ещё далеко, проект уже переплюнул оригинал в некоторых аспектах.
На данный момент команда занимается переносом Сиродила на движок TES V: Skyrim. И не просто так, а с обязательной озвучкой всех квестов. Уже сейчас в моде больше озвученных реплик, чем в самой Skyrim — Bethesda заявляла о 60 тысячах строчек диалогов.
Пока финальный билд региона не готов, голоса для NPC создают с помощи нейросети, однако моддеры рассчитывают записать все реплики с настоящими актёрами. Сейчас в Сиродиле готовы 44 поселения и 116 квестов — все с диалогами и простыми репликами.