Этим вопросом задаётся американский политик, ветеран демократической партии Деннис Кусинич на сайте Института Рона Пола, членом попечительского совета коего он является
Должно ли быть прекращение огня в секторе Газа? Да!
Число погибших палестинцев в Газе приближается к ужасающим 20 000, плюс еще 55 000 раненых, поскольку Израиль распространяет свое насилие на Западный Берег.
153 государства-члена ООН согласовали на Генассамблее проект резолюции, призывающий к прекращению огня. А США проголосовали «НЕТ».
Прав ли Папа Франциск, говоря, что происходящее на Ближнем Востоке «вышло за рамки войны. Это терроризм», как он описывает происходящее в Газе? Папа был особенно сосредоточен на снайперских убийствах Нахиды Антон, а затем и её дочери, пытавшейся унести её в безопасное место на территории католической церкви Святого Семейства в секторе Газа.
В чём их преступление? Они бежали прятаться в единственно доступную туалетную комнату.
Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) назвала это «инцидентом». Вопреки постоянным заявлениям Израиля об обратном, не было ни предупреждений, ни оправданий.
Не было предупреждений и для Йотема Хаима и двух других израильских молодых людей – все бывшие заложники – которые были без рубашек, держали белый флаг капитуляции и кричали на иврите, кто они такие. Они также были убиты ЦАХАЛом.
Не было никакого предупреждения для 8-летнего Адама Сомера аль-Гуля, убитого на Западном берегу ЦАХАЛом — убийство попало на видео, особенно действия его обезумевшего друга, пытавшегося затащить его безжизненное тело за машину.
И, конечно же, не было сделано никакого предупреждения, поскольку Израиль вынудил медицинский персонал и семьи покинуть пятерых младенцев, оставленных умирать и разлагаться в больнице Газы.
В Газе и на Западном Берегу происходит бесчисленное количество убийств, и мир затаил дыхание, потому что партнер Израиля в резне, Соединенные Штаты, разместил свои авианосцы неподалеку в Персидском заливе.
Эти смерти последовали за нападением ХАМАС, совершённым 7 октября, поскольку цикл насилия нарастает из года в год, а его основной причиной является незаконная оккупация, говорить о чём тщательно избегают.
Тринадцать из пятнадцати членов Совета Безопасности ООН недавно призвали к гуманитарному прекращению огня. США наложили вето на резолюцию, Великобритания воздержалась. Вето США на протяжении десятилетий защищало Израиль от международного осуждения.
Акробатические трюки администрации Байдена над сектором Газа — это настоящий спектакль. В один момент они благочестиво выражают обеспокоенность по поводу жертв среди гражданского населения, а в следующий момент посылают тонны дополнительных бомб, убивающих без разбора, и артиллерийские снаряды, чтобы продолжить резню.
Возмездие (месть) превратилось в расчетливую этническую чистку.
Настоящие друзья посоветовали бы проявлять сдержанность и найти путь к разрешению конфликта, а не ускорять его, как это сделал Израиль. Настоящие друзья побудили бы Израиль заняться проблемой 7 октября: оккупацией людей, живущих без большинства основных свобод, что еще больше усугубилось нападением на мечеть Аль-Акса в Иерусалиме, одно из самых святых мест ислама.
Частые предупреждения г-ну Нетаньяху из Вашингтона — это театр.
Байден и Нетаньяху участвуют в этом вместе. Они нужны друг другу. Байден обеспечивает Нетаньяху международное прикрытие для зачистки сектора Газа и Западного берега. Нетаньяху придает Байдену легитимность как защитника Израиля в преддверии выборов 2024 года, особенно в тех округах, которые чувствительны к проблемам Израиля.
Администрация Байдена и правительство Нетаньяху сотрудничают в продвижении хрестоматийного дела о геноциде жителей Газы на виду у всего мира, бросая вызов любому, кто встанет на пути.
Сомнительно, что кто-то попытается силой остановить это разрушение всего общества, поскольку они видели, как Израиль снова выполняет доктрину Дахии: массовую, непропорциональную, неизбирательную месть любому обществу, которое сопротивляется их незаконным военным вторжениям и оккупации.
Мы с моей женой Элизабет бродили по развалинам Дахии, жилого района Бейрута, столицы Ливана, и по череде разрушенных городов и деревень в Южном Ливане вскоре после того, как Израиль сравнял их с землей в 2006 году. Газа – это доктрина Дахии в широком смысле; На Западном Берегу происходит медленная этническая чистка.
Число погибших резко возрастёт, поскольку наш президент и Конгресс выражают скорбь, посылая бомбы. Как только десятки тысяч смертей палестинцев перестанут вызывать оторопь, произойдут сотни тысяч смертей.
Цель предотвратить новое злодеяние 7 октября любыми необходимыми средствами – включая призыв уничтожить палестинцев – анестезирует сердца, умы и души израильских лидеров, которые называют палестинцев «человеческими животными» и «муравьями», которых следует похоронить. живой.
Страх и желание сделать так, чтобы подобное никогда не повторилось, ослабляют рассудительность и приносят агрессорам то, чего они боятся – продолжение нападений.
Предлог для геноцида больше не выдерживает критики: «Мы всего лишь пытаемся уничтожить Хамас и защитить Израиль».
Евреи должны быть в безопасности, где бы они ни жили. Они пострадали от дискриминации во всем мире. Но на протяжении всей истории те, кто ощущал такую глубину насилия, должны знать, что порабощение и применение массового насилия в отношении другой группы сеет семена горького урожая.
Эта резня только усилит стремление палестинцев к самоопределению.
Эта война не обеспечивает безопасность ни израильтян, ни евреев в любой точке мира. Многие считают это геноцидом. Кошмарный парадокс заключается в том, что из-за уничтожения палестинцев ради ликвидации Хамаса угрозы безопасности Израиля будут возрастать, ставя под угрозу выживание самого Израиля.
Я пишу это как человек, который выступает за выживание Израиля. Как человек, который может только представить себе горе и страх, которые механизированное государственное убийство шести миллионов предков причиняет одному человеку.
Я поддерживаю существование государства Израиль и полностью против всех доктрин и уставов, направленных на его ликвидацию.
Я также выступаю за выживание палестинцев. Необходимо признать продолжающийся ущерб, который оккупация нанесла палестинцам, их второсортное гражданство, состояние, которое президент Картер охарактеризовал как апартеид.
Я стою на стороне мира, ради выживания как израильтян, так и палестинцев, а также за окончательное разрешение этого конфликта.
К сожалению, убийства палестинцев будут продолжаться, потому что ультранационалисты в израильской администрации имеют преимущество в том, чтобы направить Израиль на курс продолжающейся этнической чистки. Их политическая поддержка имеет решающее значение для продолжения Нетаньяху на посту премьер-министра, учитывая его крайне незначительное большинство в Кнессете.
Планы по зачистке Газы, Западного берега и Южного Ливана будут продвигаться вперед, равно как и риски более широкой войны. Резня палестинцев будет продолжаться, несмотря на призывы к прекращению огня, равно как и возросшая опасность для Израиля.
США могли бы остановить войну сегодня, если бы администрация Байдена захотела этого. Но это не так. Вопрос в том, почему бы и нет? Это не действия друга, потому что друзья говорят друзьям то, что им нужно услышать, а не то, что они хотят услышать.
Вашингтону следует также прислушаться к предупреждениям Алона Шварца, режиссера документального фильма «Тантура», который сказал: «Израиль никогда не заключит мир с палестинцами без внешней помощи и, возможно, давления, чтобы направить его в нужное место…».
Будут ли президент Джозеф Байден и Конгресс настоящими друзьями Израиля и палестинцев или будут думать только о следующих выборах, игнорируя неизбежный цикл ужаса, который они ничего не делают, чтобы остановить?
© Перевод с английского Александра Жабского.
Оригинал.
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2056 2618 8509 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».