Когда известный американский писатель Норман Мейлер (автор биографий Мэрилин Монро, Ли Харви Освальда и др.) начинал свой роман «Barbary Shore», у него не было планов использовать русского шпиона в качестве персонажа. По сюжету, Майк Ловетт, раненый во время Второй мировой войны, страдает амнезией, и большая часть его прошлого остается для него недоступной. В то время, когда Ловетт снимает комнату в Бруклине, он обнаруживает, что у его соседей по дому есть свои секреты, а один из них был коммунистическим агентом. В процессе работы над романом, российский шпион стал доминирующим персонажем.
После того, как роман был закончен, Иммиграционная служба США арестовала соседа, который жил этажом выше Мейлера в том же многоквартирном доме. Это был полковник Рудольф Абель (Вильям Генрихович Фишер), советский разведчик-нелегал, работавший в то время в США.