Определимся с терминами.
Шлягер – стиль европейской популярной музыки, который обычно представляет собой произведения с запоминающеейся мелодией и простыми, сентиментальными текстами о любви, отношениях и чувствах.
Северный вариант шлягера (особенно в Финляндии) заимствовал элементы финских, нордических, славянских и других восточноевропейских народных песен, тексты тяготели к меланхолическим и элегическим темам.
Этот стиль часто представлялся на конкурсе песни «Евровидение».
Первая победительница конкурса «Евровидение»
Легендарный шлягер «Осенние листья» (Joseph Kosma, 1945)
Вот, что пишут в Википедии про «шлягер»
Корни немецкого шлягера древние. Первое использование этого слова применительно к музыке в его первоначальном значении было в статье газеты «Wiener Fremden-Blatt» 17 февраля 1867 года о «Голубом Дунае» Иоганна Штрауса II.
...
Одним из предков шлягерной музыки в ее нынешнем понимании может быть оперетта, которая была очень популярна в начале 20 века.
Немцы рассматривают шлягер как свою музыку в стиле кантри, а американская кантри и техасско-мексикская музыка являются основными элементами культуры шлягера.
Легендарная «Bésame Mucho» – песня-болеро, написанная в 1932 году Консуэло Веласкес.
Дальше пошли лингвистические игры, шлягером стали называть то, что могут спеть граждане на корпоративе или дружеских посиделках после двух кружек пива, когда стыд и совесть не ограничивают порыв «сейчас спою» и уже не важно, что у исполнителя нет ни слуха, ни голоса.
Слово «шлягер» заимствовано из немецкого языка (от «schlagen» – «бить»). Он также вошел в некоторые другие языки (например, датский, норвежский, шведский, голландский, чешский, финский, венгерский, литовский, латышский, эстонский, сербский, турецкий, русский, иврит и румынский), где оно сохранило свое значение «(музыкального) хита».
В русском языке слова «шлягер» и «хит» – синонимы, это дает ключик к понимаю того, что происходит в волне халлю и в ведомстве Бан Ши Хека, в частности. Посмотрим на список популярных в 2023 году песен на Spotify (информация отсюда).
“3D”, “Seven” Чонгук, “Like Crazy” Чимин, “OMG”, “Super Shy” NewJeans, “S-Class” и “LALALALA” Stray Kids, “Moonlight Sunrise” и “Set Me Free” TWICE, “Love Me Like This” NMIXX, “Rover” Кая, “Spicy” и “Hold on Tight” и “Better Things” aespa, “Perfume” NCT DOJAEJUNG.
Это хиты (в русском значении еще и шлягеры), встроенные в мировую музыкальную культуру с Моцартом в первоисточнике.
иллюстрация отсюда
Вот Моцарт
а вот Чонгук
Вот почему буква «k» мешает Бан Ши Хеку, как детские шортики, переросли они это уже давно...