Зима в России в самом разгаре, легкий, пушистый снег сменился метелями, сугробы намело такие, что стало тяжело выходить из двора, а мокрый снег, который обрушился недавно на Москву, привел к сужению дорог, заторам, огромным лужам, запахло весной…
И очень хотелось бы, чтобы к самому Новому году погода установилась зимняя, без луж, сугробы были пушистыми и мягкими, а вечерами снежинки летели с неба и поблёскивали в свете фонарей.
Решила написать сочинение («Эссе») на немецком языке на тему «Зима. Что она означает для меня?».
Возможно, кому-то, кто изучает немецкий язык, это пригодится, понравится какое-то выражение или необходимо сдать эту тему в университете, а в голову как назло ничего не лезет…
Der Winter. Was bedeutet für mich der Winter?
Die letzten goldenen Blätter sind von den Bäumen abgefallen. Der Himmel ist grau und trübe.
Je kürzer die Tage werden, desto länger werden die Nächte. Der Winter ist da….Das spürt man jeden Tag immer stärker. Die Schneeflocken fallen vom Himmel und glitzern im Laternenlicht…
Was bedeutet für mich eigentlich der Winter?
Der Schnee
Der Schnee ist einfach sehr schön…Nicht alle Menschen der Welt können diese wunderschöne Naturerscheinung genießen. Der Schnee bedeckt alles wie eine kuschelige weiße Decke. Die Gegend wird malerisch. Man sieht weiße tiefe Schneewehen. Alles ist weiß und glitzert in der Sonne wie Tausend Diamanten.
Kann man den Regen und den Schnee vergleichen? Im Winter ist der Schnee aber vorteilhafter…Warum? Weil man durch ihn nicht so durchnässt wird.
Fabelhafte Winterabende
Freut euch, Bücherwürmer! Wie schön ist es, am Abend unter der Decke gemütlich mit einer Taschenlampe zu liegen und ein Lieblingsbuch zu lesen? Oder es sich in einem Haufen von weichen Kissen gemütlich zu machen, während man einen Film schaut. Dazu kann man noch Pizza bestellen.
Ein Fondue oder jedes andere kalorienhaltige, winterliche Mahl ist verpflichtend.
Und wie wäre es mit einer Tasse Kakao mit Marshmallows?
Warme Suppen, geröstete Kastanien, Zuckergebäck mit Zimt?
Iß alles, was Du möchtest. Vergieß Diäten.. Es gibt keinen Grund für eine Strandfigur in der Winterzeit.
Kleidung
Im Winter kannst Du mehr oder weniger all deine Kleidung auf einmal tragen. Es ist die beste Zeit, deinen Winter-Look zu erneuern und zu perfektionieren. Moderne Stiefel, kraße Jacken, nette Mützen – all das bringt dich in eine gute Stimmung, mitiviert lange zu spazieren und mehr Zeit draußen zu verbringen, mehr frische Luft einzuatmen
Зима. Что означает для меня зима?
Последние золотые листья опали с деревьев. Небо серое и хмурое.
Чем короче дни, тем длиннее становятся ночи. Пришла зима…Это ощущается с каждым днем всё сильнее. Снежинки падают с неба и сверкают в свете фонаря…
Что же означает для меня зима?
Снег
Снег сам по себе очень красив. Не все люди на земле имеют возможность наслаждаться этим великолепным природным явлением. Снег покрывает всё уютным белым покрывалом. Местность становится живописной. Можно увидеть белые глубокие сугробы. Всё бело и сверкает на солнце, как тысяча бриллиантов.
Можно ли сравнить дождь и снег? Зимой снег предпочтительнее…Почему? Потому что от снега невозможно так сильно промокнуть.
Волшебные зимние вечера
Радуйтесь, книголюбы! Как прекрасно улечься под покрывалом с карманным фонариком и почитать любимую книгу? Или уютно устроиться в мягких подушках, посматривая фильм. Ко всему прочему можно заказать пиццу.
Фондю или любое другое калорийное зимнее блюдо – это обязательно!
А как насчет чашечки какао с маршмеллоу?
Теплые супы, жареные каштаны, выпечка с корицей?
Ешь всё, что твоей душе угодно. Забудь о диетах..Нет причины сохранять стройную фигуру в зимнее время.
Одежда
Зимой ты можешь в той или иной степени носить всю свою одежду сразу. Это лучшее время для обновления и усовершенствования твоего зимнего гардероба. Модные сапоги, яркие куртки, милые шапки – всё это улучшит твоё настроение, даст стимул дольше гулять и больше времени проводить на улице, вдыхать больше свежего воздуха.