История музыки, которую слышали ну абсолютно все.
Ну то есть вы могли не смотреть "12 обезьян" - кто смотрел, говорят, что эта мелодия ассоциируется с этим фильмом. Но эта мелодия с шестидесятых годов звучит везде - в кино, на радио, на телевидении. А написана была случайно - благодаря бессоннице. На испанском и португальском языках так и называется - Sonámbulo и Sonâmbulo соответственно. В общем, Лунатик. Или Прогулка во сне:)
СЛУШАЙТЕ ЭТУ ИСТОРИЮ С МУЗЫКАЛЬНЫМИ ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ:
Сочинили эту композицию Санто и Джонни Фарина, известные как дуэт Santo&Johnny.
Их отец однажды услышал по радио звук стил-гитары. Есть слайд-гитара – на ней играют с помощью слайда, который надевают на палец.
А стил-гитара - это гавайская разновидность слайд-гитары, её нужно держать горизонтально – на коленях, или на подставке.
Энтони Фарина решил научить сыновей играть на этом инструменте и даже нашёл в Нью-Йорке преподавателя, который дал братьям несколько уроков.
Когда Санто был подростком, он уговорил местный музыкальный магазин модифицировать акустическую гитару так, чтобы он играл на ней, как на стил-гитаре. Через два года Санто уже выступал на местных любительских концертах с новой стил-гитарой с шестью струнами и начал брать уроки у музыканта, который в свою очередь учился на Гавайях.
Когда Санто было 14 лет, он сочинял собственные песни и выступал в составе инструментального трио с ещё одним гитаристом и барабанщиком. Они играли на местных дискотеках свои композиции и гавайские мелодии. На деньги, заработанные на этих выступлениях, Санто купил стил-гитару с тремя грифами по восемь струн на каждом и начал экспериментировать в поисках своего собственного оригинального звучания.
Когда Джонни исполнилось 12 лет, он начал играть вместе с братом, аккомпанируя ему на обычной электрогитаре.
Но слайд-гитара в итало-американском квартале конца 50-х была чем-то вроде экзотической аномалии.
«Никто не хотел это слушать. Звук стил-гитары ассоциировался с кантри и гавайской гитарой. Хотя на самом деле то, как мы это играем, совсем не гавайское».
Sleep Walk стала их дебютной записью в профессиональной студии – и довольно случайно. После одного из выступлений братья не могли заснуть, начали импровизировать, записали на магнитофон, подаренный отцом, то, что получилось, так и появилась мелодия о прогулках во сне.
16-летний Джонни сразу понял потенциал песни, но остальных пришлось ещё уговаривать.
«У моего брата, который на четыре года старше меня, не было желания заходить дальше, чем играть в клубах по выходным. Я твердил ему, что у нас особый звук, и людям это понравится. Он не хотел этим заниматься. Но я ходил вокруг да около полтора года, пока наконец не убедил кого-то послушать эту музыку», рассказывал Джонни в интервью Guardian.
Они записали демо-версию в компании Trinity Music. И прославились, когда её поставил в эфир знаменитый диджей Алан Фрид.
«Он сказал: Это будет дикий хит! Эта вещь будет жить вечно – и оказался прав», вспоминал Джонни.
Композиция братьев Фарина возглавила чарт Billboard и держалась там две недели в сентябре 1959 года. Продажи были такими успешными, что они получили «Золотой диск».
Хотя и сам Джонни Фарина не может объяснить, в чём шарм этой музыки.
«Этот мелодичный звук... это просто волшебный набор нот, собранных с определённым чувством. Мы понятия не имели, что создаём такую Мону Лизу».
Но братьев всё же обвинили в плагиате – дескать, "Прогулка во сне" это кавер песни 1928 года Softly as in a Morning Sunrise – "Тихо, как при восходе солнца".
«Я услышал об этой песне только через несколько лет после выхода Sleep Walk. Это даже близко не похоже, но это стало одним из мифов вокруг "Прогулки во сне», рассказывает Джонни.
Композиция Sleep Walk много раз звучала в кино, на неё сделали бесчисленное количество каверов – Джефф Бек, Чет Аткинс, Джо Сатриани и многие другие.
Для огромного количества киноманов эта мелодия ассоциируется с фильмом Терри Гиллиама «12 обезьян» - Пол Бакмастер включил её в саундтрек.
Санто и Джонни сочинили и другие композиции. После "Прогулки во сне" самой популярной была Teardrop.
Santo&Johnny сделали несколько популярных каверов. В 1973 году они записали тему Нино Роты Speak Softly, Love из фильма «Крёстный отец» - эта версия стала хитом в Италии.
А ещё дуэт сыграл песню «Битлз» And I Love Her под названием Y La Amo – и когда песня битлов вышла в Мексике, местные решили, что это англичане стащили мелодию у Santo&Johnny.
Знакомая история, правда? Те из вас, кто слушал мой подкаст об истории песни Битлз Girl - помните такой же казус, но в Бразилии? Ронни Вон спел свою версию песни Girl на португальском языке под названием Meu Bem, и его кавер стал настолько популярнее оригинала, что бразильские диджеи на радио шутили:
«А сейчас в эфире прозвучит песня Ронни Вона Mеu Bem... в исполнении Битлз!».
В семидесятых Санто Фарина ушёл из музыкального бизнеса. А Джонни ещё долго выступал, но главным хитом дуэта Santo&Johnny по сути так и осталась их первая профессиональная композиция - "Прогулка во сне".
Благодарю за внимание! Если будет время и желание, загляните:
YouTube RuTube Nuum Telegram Boosty
И слушайте подкаст «Истории о песнях»!
Поддержать автора: https://yoomoney.ru/to/4100112446122941
