Никогда не радуюсь чужим проблемам, и полная горечи статья в американском издании The New York Post расстраивает меня также, как может расстроить и любого рядового американца.
Коренная жительница пишет о том, как «Большое яблоко» – Нью-Йорк, превратилось в сгнивший огрызок: «Улицы заполнены людьми, но мы уступаем шумным крысиным колониям.
Мешки для мусора разбросаны по всем тротуарам. Некогда причудливые живописные улицы Сохо, где я прожила 16 лет, испачканы граффити, загромождены ресторанными навесами и мусором.
Шестая авеню, которая в это время года обычно становится величественной благодаря сиянию праздничной иллюминации корпоративных зданий, представляет собой скопление грязи. Она заставлена торговцами, плечом к плечу, нагло продающими плохие подделки предметов роскоши на грязных одеялах. Не как обычно, несколько чуваков в подворотне, опасливо поглядывающих, не появятся ли копы, а отвратительная самопальная хибара для розничной торговли».
Мне хотелось бы, чтобы Нью-Йорк не гнил, а блистал. Правда, для этого надо, чтобы американские политики прекратили тратить миллиарды на войну, а занялись, наконец-то, внутренними делами.