Перевод мой, если заметите неточность - пишите в комментариях.
Великому Господину Преосвященному Гавриилу архиепископу Вологодскому и Белозерскому бьет челом и извещает богомолец твой Белозерского уезда Андожской волости пречистенской поп Матфей той же Андожской волости на прихожан своих новоотписанных великих Государей крестьян деревни на Нестера Иванова, на Дениса Васильева, на Ивана Яковлева, на Косму Семенова, на Амоса Тимофеева и на всех крестьян той деревни Кадуй в прошлых годех и в нонешнем 203 году (1694) насильством оне через указу вотчинников своих и после отмеру приказных десятин отняли у меня богомольца твоего по три года владели церковные земли __ десятин анно по другой год___десятины владели насильством же услушав____ и мне богомольцу твоему и робятишкам моим всякие налоги и обиду чинили и похвалялись на меня всей деревней.
Смилуйся, великий господине преосвященный Гавриил архиепископ Вологодский и Белозерский, и пожалуй меня богомольца, вели, Господине, десное челобитие принять и записать, а меня богомольца своего от обиды и от напастей оборони, Великий господине, смилуйся.