У английских джентльменов соревнование: кто из них джентльменистей? Каждый хочет показать, что это он самый, самый. Отсюда и часто встречаются удивительные и даже смешные поступки.
Однажды, будучи в гостях у своей дочери в Англии, мы ездили из Вустершира в Уэльс на машине, за рулём которой был муж дочери-англичанин.
Надо сказать, что в этой стране дороги между внутренними городами, в основном, узкие. Даже можно сказать, что очень-очень узкие, и если попадается встречная машина, то не разминуться. Кто-то должен съехать на обочину и подождать.
А кто должен уступить? Конечно же Джентльмен! Но они же там все джентльмены. Вот они и показывают, кто джентльменистей.
Стемнело. Сижу в салоне, уже ничего не видно, потому и в окно смотреть нечего. Вдруг, остановились. Я сижу, ничего не спрашиваю. Мало ли что там, всякое бывает.
Но мы стоим и стоим и я уже не вытерпела, спросила: почему стоим?
Оказывается, мой английский зять пропускает встречную машину. Но та машина, которую он хочет пропустить, тоже свернула на обочину и тоже ждёт. Удивляюсь. Коль водитель той машины пропускает, то почему же не ехать?
Задаю этот вопрос и зять трогается. Но настроение его так упало, что он даже не дотронулся до бутерброда, который очень любил и приготовился съесть.
Дочь поясняет: он проиграл. А водитель встречной машины победил.
Вот и получается, что мой зять не самый-самый. Хотя он и титул имеет. Лорд.
Расстроился.
Нам англичан не понять. Они не мы, а мы не они. Разные мы.