В Японии можно заниматься двумя вещами — работать и есть! Однажды так пошутили в комментариях. Хочу ещё штрих добавить — у некоторых японцев есть третье хобби: выбирать отели и путешествовать!
Накануне вы спросили:
Если можно, расскажите как в Японии праздную Новый год? Какие игрушки? Какие блюда готовят? Будете ли готовить оливье и селёдку под шубой?
Докладываю то, что вижу 😎
- Как японцы готовятся к Новому году;
- Как это делаем мы;
- Куда и зачем отправилась свекровь.
Только личные наблюдения…
Итак, предновогодняя подготовка в Японии
Это винегрет. Всё смешалось! Европейское и японское. Рождество и Новый год!
Рождество, конечно, не несёт в себе здесь какой-то религиозной составляющей, это лишь повод повеселиться. При этом все атрибуты католического праздника присутствуют. Японцы вообще легко относятся к другим культурам и религиям…
Ёлка не является привычным новогодним деревом для японцев, однако уже с ноября эта красавица здесь почти повсюду.
Ёлки ставят также возле ресторанов.
И внутри торговых комплексов.
Медицинских клиник, даже таких маленьких.
При подготовке к Новому году японцы проводят генеральную уборку, выбрасывают старое и ненужное. Подписывают новогодние открытки – нэнгадзё (яп. 年賀状) и отправляют их почтой.
Дом украшают традиционным декором. Однако делают это, как мне кажется, в основном семейные люди.
Увидела, пришла домой, начиталась в интернете, что кадомацу (яп. 門松) оберегает жилье и приветствует божество Нового года — Тосигами. Спрашиваю мужа: «Будем ставить?» Говорит: «Зачем? Мы же не кафе, не ресторан, да и живём в квартире, а не в доме. Хотя… если ты хочешь, давай!» Вообщем, на всё ради меня готов😀
Обычно японцы вешают на двери другие украшения — шимеказари (яп. 注連飾り) и оставляют их на протяжении всего Нового года. Считается, что шимеказари отгоняет злых духов и определяет сакральные места, в которые спускаются боги.
В магазинах уже не первую неделю продаётся новогоднее угощение из рисовой муки — кагами-моти (яп. 鏡餅).
Интернет учит, что на время праздника японцы ставят кагами-моти возле синтоистского алтаря, а после Нового года разламывают и съедают с похлебкой или кашей из бобов адзуки. Мы подобным не занимались, только в магазинах это японское угощение наблюдаем🤷♀️
Что к Новому году уже успели сами сделать
Купили и нарядили ёлку! Сделать это в Японии — не проблема. При желании можно и живую, но лично я против😇
Ещё приобрели гирлянду для окна и вот уже две недели как вечерами любуемся её огоньками))
Новый год в Японии — это тихий семейный праздник, без фейерверков и гуляний. Главным блюдом новогоднего стола является набор осэти-рёри.
В этом году новогоднюю ночь будем праздновать как в моём детстве, по-советски! С шубой, оливье, конфетами и шампанским😀 Тортик тоже будет. И «Ирония судьбы…»
На праздничные дни с 1 по 3 января забронировали отели в Токио. Это самые важные дни. В прошлом году я была в Японии в это время. Станции и поезда были многолюдны, многие спешили в родительский дом.
После встречи Нового года у японцев принято посещать синтоистские и буддийские храмы. Молиться, чтобы год был благополучным, писать желания, покупать бумаги с пророчествами. Год назад мы с мужем это делали. Мне понравилось.
1 января планируем поехать к маме на праздничный обед, а затем отдохнуть в Токио, поселившись сначала в одной части города, потом в другой.
Зачем так заморачиваться? На мой взгляд, японцы умеют наслаждаться вкусной едой и сменой обстановки. Речь, конечно, не о всех. О среднем классе. Наверное, вы уже слышали, что они редко выезжают заграницу, зато внутренний туризм развит в Японии очень хорошо. Это так.
При этом главный турист знаете кто?😉
Моя японская свекровь))
Куда же она отправилась недавно!? Напомню, ей 90 лет, она всё ещё играет в маджонг и принимает дома подружек. Живёт одна и ни в какие дома престарелых, о которых я уже писала, не планирует.
Так вот, пару недель назад она провела выходные в одном из комфортабельных отелей Токио. Сказала: «Пусть будет так, раз слетать теперь никуда не могу. Да, этот отель стоит денег, но путешествие в Европу было бы дороже. Хочу и сделаю».
Теперь японская свекровь — ещё больший кумир для меня)) Главным же в этой истории мне кажется само наличие у неё желания приключений… Хотеть в таком возрасте выбраться из дома и делать это — сильно!
Скоро к ней поедем…
Вот такая у нас подготовка.
И да — сегодня я написала вам лишь то, что знаю из жизни и видела лично… Новогодних традиций в Японии гораздо больше. Наблюдения продолжаю❤️