Берлин 30-х годов прошлого века — помпезный, аристократичный и не в меру развратный. В нем правят бал богачи-евреи, авантюристы всех мастей и девицы не самого тяжелого поведения.
Именно таким видит этот город Кристофер Ишервуд — молодой писатель и учитель английского языка. Произведение представляет собой что-то вроде дневниковых записей о его жизни в Берлине с 1930 по 1933 год.
В романе нет чёткой сюжетной линии, интриг и загадок, но написан он таким лёгким и живым языком с тонким юмором и иронией, что не возможно остаться равнодушным.
Прекрасно переданы характеры героев и противоречивая атмосфера того времени.
Ещё царят свободные нравы, но уже чувствуются перемены: происходят стычки между социал-националистами и коммунистами, возникают мятежи, зреют антисемицкие заговоры.
Конец предсказуем: к власти приходят нацисты, а Ишервуд — ярый противник этого режима, покидает Германию навсегда.
П.С. Оказывается, "Прощай, Берлин" лёг в основу знаменитого мюзикла "Кабаре" и не менее известного фильма с Лайзой Миннелли в главной роли.
В конце концов правительства приходят и уходят, а они обречены жить в этом городе.
- И у них нет никакого выбора?
Бринк встал и подвел меня к окну.
- Видите вон те два здания? Одно - инженерные мастерские, другое - тюрьма. У мальчиков было два пути. Но сейчас мастерские обанкротились, на следующей неделе они закрываются.
Берлин – это скелет, ноющий от холода, как и мой собственный. Я чувствую, как ломит в костях от мороза, веющего от прогонов железной дороги, железных конструкций, балконов, мостов, трамвайных путей, фонарных столбов, отхожих мест. Железо пульсирует и съеживается, камень и кирпич туго ноют от боли, штукатурка молчит.
-Хотя… — добавляет он мечтательно, и лицо его сияет от радости, — и война может быть замечательной. Вспомните древних греков.
— Древние греки, — возражаю я, — не использовали отравляющих газов.
Люди смеются, до последней минуты не веря, что может случиться беда.
Газеты все больше походят на журналы для школьников. В них нет ничего, кроме новых указов, приговоров и списков арестованных. Сегодн утром Геринг ввел три новые разновидности государственной измены.
Странно, как люди иной раз срастаются с каким-то местом - особенно в чужой стране.
Сегодняшний вечер - генеральная репетиция катастрофы. Или последняя ночь эпохи.