Чангэ со своим учеником Аду прячутся, Чангэ сильно грустит, а Аду пытается выяснить, что случилось и где она повредила руку. Вдруг они слышат, как к пекарне подошли императорская стража и солдаты.
Чангэ понимает, что их выследили. В это время чиновник Фан и чиновник Ду около пекарни обсуждают расследование. Вдруг в пекарне начинается пожар. Судя по всему, это дело рук людей чиновника Фана, чтобы не дать поймать Чангэ людям чиновника Ду. При этом, предусмотрительно на заднем дворе пекарни оставили лестницу - чтобы Чангэ смогла сбежать.
Аду просит Чангэ не оставлять его и взять с собой, но Чангэ сейчас настроена решительно и помощники ей не нужны.
В это время во дворце Ли Шиминь поручает чиновнику Фану остановить казни людей в батальоне у Северных ворот, чтобы остановить преследования за слухи и предательства. Принцесса Ле Янь молится за Чангэ, переживая за происходящее с ней.
Тегин Ашилэ Сунь недоволен тем, что Ли Шиминю удалось подавить волнения солдат, которые возникли благодаря распространению им слухов. Ашилэ Сунь принимает решение об отъезде из города и переезде в Юджоу, чтобы подумать над планом смуты там.
Принцесса Ле Янь узнает от чиновника Фан о том, что она стала наследной принцессой Юннань. Ле Янь просит помощи у Фана - чтобы узнать новости о Чангэ, радуется тому, что ее еще не поймали.
Чиновник Ду недоволен тем, что Ли Шиминь простил солдат и остановил казни. Ли Шиминь настаивает на стратегии просвещения народа вместо казней. Они обсуждают возможность того, чтобы склонить чиновника Вэй Джэна - преданному убитому принцу - на сторону Ли Шиминя.
Чиновник Ду поручает солдатам закрыть городские ворота и никого не выпускать, чтобы найти сопричастных к беспорядкам.
На улицах города тегин Ашилэ Сунь случайно сталкивается с Чангэ и удивлен тем, что она прячется от стражи, будучи высокопоставленным представителем дворца. Он помогает ей укрыться и остаться незаметной страже. Чангэ убегает от него. Люди Ашилэ на этом моменте теряют время и теряют возможность уйти из города до закрытия ворот.
Вэй Шу Ю разговаривает с чиновником Ду и слышит угрозы, что если его отец чиновника Вэй Джэн не примет сторону императора, то всей семье Вэй может не повезти и будут последствия. Вэй Шу Ю обещает чиновнику Ду убедить отца встать на сторону Ли Шиминя, за это чиновник Ду дает ему верительную бирку - знак рыбы, который позволит Вэй Шу Ю беспрепятственно попасть в любое время во дворец. Чангэ случайно становится свидетелем этой сцены, ей становится больно от осознания что даже друг ее детства Вэй Шу Ю перешел на сторону врагов.
Вэй Шу Ю замечает ее в толпе и бежит за ней. В городе читают указ Ли Шиминя об остановке казней в городе. Вэй Шу Ю догоняет Чангэ, они ссорятся. Она обвиняет его в предательстве, Вэй Шу Ю оправдывается тем, что его семья Вэй в опасности, обещает, что это временно. В порыве ссоры Чангэ незаметно крадет у Вэй Шу Ю знак рыбы, чтобы затем проникнуть во дворец.
Чангэ пробирается во дворец, в зал Ли Шиминя. Там она вспоминает беззаботное детство и то, как предавший ныне дядя обучал ее в детстве. Она берет в руки его перо, но не успевает поставить его на место, услышав за дверями звуки.
Ли Шиминь видит перо на столе не на своем месте и понимает, что кто-то здесь был или есть. За его спиной Чангэ готовится ударить его кинжалом в спину.
Неожиданно приходит чиновник Ду и приносит печать наследного принца. Ли Шиминь снова остается один, но чиновника Ду не отпускают подозрения, что что-то не так. Ли Шиминь ждет, с какой стороны начнется атака. Не дождавшись, он просит Чангэ выйти. Чангэ выходит с кинжалом в руке.
Ли Шиминь говорит ей, что он публично объявил о ее смерти, и она может уйти беспрепятственно и жить своей жизнью. Чангэ возмущается и атакует, завязывается драка, Ли Шиминь только обороняется, пытаясь остановить ее и не навредить. Врываются стражники, чиновник Ду требует заключить ее в тюрьму в камеру смертников. Ли Шиминь возражает, требует оставить ей кинжал и поместить ее в другое крыло дворца. Чиновник Ду не доволен, но Ли Шиминь стоит на своем.
Чиновник Ду видит в Чангэ угрозу и придумывает план как устранить ее: сделать вид, что убирают стражу, позволить ей сбежать, и убить ее при побеге.
Ли Шиминь с чиновником Фаном играют в го. Они обсуждают Чангэ. Чиновник Фан принимает на себя тайное обязательство помочь Чангэ сбежать.
Ашилэ Сунь узнает о попытке покушения на Ли Шиминя, и понимает - что это Чангэ. Но его настораживает, что после покушения ее не посадили в тюрьму, а только заперли - он решает подружится с ней против общего врага - Ли Шиминя.
Принцесса Ле Янь узнает о Чангэ и бежит к чиновнику Фану, Фан дает ей инструкции - как помочь Чангэ сбежать. Ле Янь под видом того, что принесла Чангэ еду - проходит через стражу.
Ле Янь счастлива увидеть Чангэ, но Чангэ видит в ней угрозу и угрожает кинжалом. Чангэ пытается выяснить, кто ее подослал.
Чангэ оглушает Ле Янь и убегает через охрану в плаще наследной принцессы. Она пробирается в зал Ли Шиминя и крадет императорскую печать наследного принца.
Хау Ду, сын чиновник Ду, приходит с ревизией к Чангэ и узнает, что приходила принцесса Юннань. Он обнаруживает, что Чангэ сбежала, а Ле Янь без сознания. Все направляются к залу Ли Шиминя и видят, что печать исчезла. Объявляется погоня за Чангэ.
Читать далее:
Подпишитесь на наш блог — ваш пропуск в захватывающий мир азиатской драмы.