Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
AMMIAC. МЕДИА

Инклюзивный английский: теперь молодоженов будут спрашивать, хотят ли они называться мужем и женой

Согласно новым правилам католической церкви, у пары, вступающей в брак, будут спрашивать, хотят ли супруги называться "мужем и женой". Это часть новых правил "инклюзивного языка", опубликованных церковью, которая предупреждает, что "старомодная" терминология "делает предположения о семье или личной жизни, которые не являются реальностью для многих людей". Руководство также советует священникам делиться своими местоимениями со своими прихожанами, "чтобы создать безопасное пространство, в котором люди смогут быть самими собой". Согласно руководству, священнослужители могут "подсознательно использовать фразы, которые могут быть неверно истолкованы как предпочтение одного пола другому". Вместо этого им следует использовать "гендерно-нейтральные формулировки", предпочитая такие слова, как "друзья, товарищи, соратники, коллеги или просто люди". В одном из разделов также говорится: "Люди разного пола могут использовать гендерно-нейтральное название, например Mx(вместо Mr или Mrs)". В разделе

Согласно новым правилам католической церкви, у пары, вступающей в брак, будут спрашивать, хотят ли супруги называться "мужем и женой". Это часть новых правил "инклюзивного языка", опубликованных церковью, которая предупреждает, что "старомодная" терминология "делает предположения о семье или личной жизни, которые не являются реальностью для многих людей".

Руководство также советует священникам делиться своими местоимениями со своими прихожанами, "чтобы создать безопасное пространство, в котором люди смогут быть самими собой".

Согласно руководству, священнослужители могут "подсознательно использовать фразы, которые могут быть неверно истолкованы как предпочтение одного пола другому". Вместо этого им следует использовать "гендерно-нейтральные формулировки", предпочитая такие слова, как "друзья, товарищи, соратники, коллеги или просто люди". В одном из разделов также говорится: "Люди разного пола могут использовать гендерно-нейтральное название, например Mx(вместо Mr или Mrs)".

В разделе "Инвалиды и люди с нейроразличиями" руководство гласит, что просьба встать, "если они в состоянии", может создать "ожидание, что люди должны стоять". Это может быть опасно для тех, кому запрещены "физические нагрузки".

Объясняя причины появления новой брошюры, авторы в интервью для The Sun: сказали: "Говорить, молиться и писать инклюзивно - значит позитивно взаимодействовать с как можно большим количеством людей. Наше руководство помогает церкви вести беседы, не вызывая непреднамеренных огорчений".

В Дзене всё запрещают! Без цензуры мы публикуем у себя в Телеграм-канале!