События этой трагической истории разворачиваются в преддверии Рождества. И один из ключевых моментов, произошёл в День Святого Николая...
Сегодня, 19 декабря, в нашей стране православные отмечают День Святого Николая Чудотворца. По григорианскому календарю в католических странах, он отмечается 6 декабря. В странах Запада, Святой Николай является аналогом нашего Деда Мороза. И в этот день он раздаёт послушным детям подарки, а сопровождающий его Крампус, наказывает тех детей, которые себя плохо вели...
"Цветы над адом: Расследования Терезы Баттальи"
Fiori sopra l'inferno: I casi di Teresa Battaglia
ЖАНР: Детектив, преступление, триллер. СЕРИАЛ. Один Сезон.
СТРАНА: Италия. 2023 г.
Начало...
Опытному комиссару полиции, Терезе Батталья, поручают расследовать убийство мужчины, оно произошло в окрестностях небольшого городка Травени, который находится на севере Италии, в предгорье Альп. Она выезжает туда с группой криминалистов и своими напарниками - главным инспектором Джакомо Паризи, с которым давно знакома, и новичком, молодым полицейским Массимо Марини, который только что прибыл из Сицилии.
Жертвой оказался инженер Роберто Валент, который вел исследования местности для строительства горнолыжного подъёмника.
Тело мужчины было найдено на склоне горы через сутки после его исчезновения. Он лежал на снегу практически без одежды, кроме того, убийца лишил его и глаз. Местные экоактивисты были против строительства подъёмника. Возможно, они и причастны к этому преступлению...
Тереза Батталья...
Тереза - опытный полицейский, криминальный психолог с большим стажем. Несмотря на свой сложный характер, она пользуется большим уважением у коллег. В Травени ей выделили кабинет, достойный генеральской должности - отделанный природными камнями и с фресками на стенах.
У неё очень непростая и драматичная личная история, возможно поэтому, к её заболеванию диабетом, в процессе расследования этого дела, добавились новые, беспокоящие её симптомы. Однако, она не хочет, чтобы её опекали коллеги, тем более, проявляли к ней жалость. Поэтому, она ведёт себя достаточно грубо с коллегами, а молодого полицейского Марини, который иногда ей дерзит, постоянно ставит на место и достаточно жёстко поучает.
Подробнее...
Но кроме жуткого убийства инженера Валента, в городке происходят события, не менее тревожные. Девочка Люсия видит некого человека, которого она назвала Призраком - в длинном чёрном плаще, с капюшоном на голове - он стоит за деревьями и наблюдает за её домом по ночам. Конечно, она рассказала об этом своим родителям, но они ей не верят - они вообще мало уделяют внимания дочери, очень заняты своей жизнью.
Но Люсии повезло - у неё есть друзья и с ними она может делиться своими страхами. Конечно, этим детям не было бы так жутко от осознания, что за ними наблюдает Призрак, если они могли обсудить эти моменты с родителями, но у каждого из этих детей в семье свои трудности. Вот они и собираются вчетвером вдали от городка, чтобы поговорить о том, что происходит в Травени.
Впечатление...
В основе сериала лежит абсолютно душераздирающая история, по-настоящему трагическая и тяжёлая. Она поднимает извечный вопрос о том, является ли Зло, которое транслирует человек в мир, чем-то, чем награждает его социум, и на зарождение Зла в нём влияют некие тяжёлые жизненные обстоятельства - жестокое обращение, травмы, страдания или человек уже рождается заражённый Злом. Неужели человек изначально является носителем гена Зла?
После просмотра сериала осталось двоякое впечатление, показалось, что его создатели на контрасте с ужасами, которые переживали все жертвы, перебрали с красотой городка, окружающей природы и лёгкостью бытия людей, населяющих окрестности.
Про Крампуса...
В ночь с 5 на 6 декабря в некоторых странах Запада, отмечают День Святого Николая. Послушные дети, которые хорошо себя вели весь год находят дома подарки - их им приносит Святой Николай. Ведь Святой Николай - исполняющий обязанности, в некоторых странах Запада, нашего Деда Мороза и американского Санта-Клауса.
А к тем детям, кто вел себя в уходящем году плохо, приходит Крампус и пугает их. Местные мужчины, наряжаются в жуткие костюмы Крампуса, с плётками в руках, ходят по улице, звенят цепями и колокольчиками. Крампус - волосатый, рогатый, пугающе похожий на дьявола, образ существа из немецкого фольклора.
Он выходит на улицы вместе со Святым Николаем бьёт плетками плохих детей, подвешивает на деревья или уносит в пещеру, чтобы съесть. В маленьких северных городках Италии можно на улице встретить Крампуса - переодетого папу или дедушку, идущего к своим непослушным чадам.
И немного праведной критики...
Сама история, которая лежит в основе сериала - до крайности трагична. И она меня растрогала до глубины души и я долго не могла прийти в себя. Но к тому как это было преподнесено возникли вопросы. Подать её, как глубокую и мощную драму, не получилось. А получилось немного наивно...
Хотя, возможно, Вы всего этого и не заметите...
- Итальянцы, те же французы, но, только итальянцы.) И у меня к сериалу те же претензии, что и к французскому сериалу "Истоки". Ну почему, такую драму нужно играть так экспрессивно и так нарочито выражать эмоции? Тем более, на крупных планах.
- Для чего нужно было так суетиться лицами Терезе и её напарникам? Ну иногда столько наигранности в их мимике было. Возможно, для итальянцев это норма, но выглядит это настолько неестественно, что возникают вопросы к профессионализму актёров и режиссёра, заставившего их это играть.
- Конечно, я понимаю, что снег по заказу не падает с неба, когда нужно снимать тот или иной план. Тем более, когда весной необходимо снимать зиму и в кадр попадают цветущие деревья. Но наверно, стоило распылять снег как-то аккуратнее и с пониманием того, как это бывает в реальном мире.
- Не знаю чем заслужил городок Травени такой полицейский участок, но похоже, что его разместили в местном музее. Стоит хотя бы посмотреть на кабинет Терезы. А кабинет врача, которого она посетила - если уж у эндокринолога в каком-то, провинциальном городишке, такие кабинеты, что в Риме? Интересно, росписи на стенах чьих кистей? А мебель в какой-то захудалой гостинице - видели инкрустированные спинки кроватей?
- Судя по всему, снимали в провинции Удине. Я посмотрела достопримечательности этой провинции, узнала по кадрам те, которые попали в сериал - действительно, впечатляют. Возможно, снимая всё это, хотели прорекламировать эти места для туристов.
Моё абсолютно субъективное мнение
Если бы дали снять этот материал скандинавам, тем же шведам, например, уверена, получилось бы очень сильное кино. Без перегибов и излишнего приукрашивания действительности.
Кстати...
Сериал снят по книге Иларии Тути "Цветы над адом". Я нашла у неё ещё несколько романов про эту же героиню, возможно, нам стоит ждать продолжения, потому что это первая книга из серии. Илария Тути живет в Джемона-дель-Фриули, в провинции Удине, в которую и поселила героев своих книг.
Автор Статьи - Эльза Герм.