Изначально купила книгу только из-за того что фанат факультета Слизерин и Северуса Снейпа в частности. Вообще не думала даже, что там будет какой-то сложный анализ любимого героя, просто захотела иметь красивый экземпляр на полочке. Но не пожалела о покупке – читать было интересно! Разбор на события из каждой книги именно со стороны Северуса Снейпа. Без лишнего обеления и оправдания такого в принципе сложного и противоречивого персонажа. Что- то даже обновилось в памяти - сюжетные линии Вселенной Гарри Поттера по ходу чтения. Разумеется много отсылок дословных к цитатам. И что я заметила, перевод сделан точнее, чем у Росмэн (книги у меня все в этом переводе, но опыт чтения на оригинале показала – отсебятины было много, увы, идеала нет). Я посоветую ее именно людям, влюбленным в волшебный мир Джоан Роулинг! Читать было увлекательно, открыла для себя некоторые моменты, которые просто уже не замечаешь в силу хорошего знания Вселенной – виной этому игры-квизы по ГП. Я знаю много фа
Лорри Ким "Северус" Глубочайшее исследование фигуры наизагадочнейшего зельевара Хогвартса
19 декабря 202319 дек 2023
198
1 мин