Сегодня разберем вторую систему числительных. Первую уже разбирали - числительные китайского происхождения. Также поговорим о счетных словах. Поехали!
Как выглядят исконно корейские числительные? Обратите внимание, что их только от 1 до 99. От 100 и выше - только китайского происхождения.
1 - 하나 (한)
2 - 둘 (두)
3 - 셋 (세)
4 - 넷 (네)
5 - 다섯
6 - 여섯
7 - 일곱
8 - 여덟
9 - 아홉
10 - 열
11 - 열하나, 12 - 열둘, 13 - 열셋 …
20 - 스물 (스무)
30 - 서른
40 - 마흔
50 - 쉰
60 - 예순
70 - 일흔
80 - 여든
90 - 아흔
Исконно корейские числительные используются для обозначения времени(часы) и для счета предметов.
Они используются со счетными словами, например:
- 명- уваж.форма для счета людей.
- 마리 - форма счета животных.
- 개 - форма счета для овощей, фруктов.
- 살 - форма счета для возраста.
- 병- форма счета бутылок.
- 잔 - форма счета стаканов.
Также некоторые числа с счетными словами сокращаются:
- 하나 - 한 (의사 한 명) - один врач.
- 둘 - 두 (개 두 마리) - две собачки.
- 셋 - 세 (커피 세 단) - три кофе.
- 넷 - 네 (콜라 네 병) - четыре кока-колы.
- 스물 - 스무 (사과 스무 개) - двадцать яблок.
Эти сокращения нужно запомнить. Если скажите полную форму, Вас поймут, но правильно говорить нужно именно так.
На тему счетных слов выйдет дополнительный пост, с дополнительными фото-карточками.
Давайте посмотрим несколько примеров:
안나: 가족이 몇 명이에요?
민수: 우리 가족은 모두 세 명이에요.
마리나: 동생이 몇 살이에요?
지엔: 여동생은 스물세 살이에요.
미아: 여기 사과 네 개, 물 두 병 주세요.
기라: 네, 모두 5,700원이에요.
Д/з: выучить числа и их сокращения, потренироваться составить свои диалоги. Можно посчитать сколько предметов в комнате, домашних животных. Можете писать в комментариях - я проверю.)
В новой статье поговорим: число и день недели.
Подписывайтесь чтобы не пропустить новый материал.
С вами, KOREAN SKEY.