Найти тему

Гостья Хреновского Государственного конного завода

В Хреновском конном заводе кто только не побывал. Среди гостей была писательница,которой восхищался великий .А.С.Пушкин. Лето 1858 года в Хреновом провела замечательная русская детская писательница, переводчица, издатель детских журналов , Александра Иосифовна Ишимова,на Хреновском Государственном конном заводе .(на фото) служил помощником управляющего её родственник. Рукопись путевых заметок о поездке в Хреновое хранятся в личном фонде Ишимовой (Институт русской литературы; Пушкинский дом ).Именно Ишимова была последним человеком, к кому письменно обратился А.С.Пушкин. Перед тем, как в час дня «ехать на место», то есть на Черную речку, он пишет письмо, оказавшееся последним в его жизни. И потому, естественно, привлекающим особое внимание. Вот оно целиком:



А. О. Ишимовой



27 января 1837 г. В Петербурге



Милостивая государыня



Александра Осиповна,



Крайне жалею, что мне невозможно будет сегодня явиться на Ваше приглашение. Покамест честь имею препроводить к Вам Barry Cornwall ( английский поэт и драматург Брайан Уоллер Проктер, более известный под псевдонимом Барри Корнуол. прим.моё).Вы найдете в конце книги пьесы, отмеченные карандашом, переведите их как умеете — уверяю Вас, что переведете как нельзя лучше. Сегодня я нечаянно открыл Вашу «Историю в рассказах» и поневоле зачитался. Вот как надобно писать!



С глубочайшим почтением и совершенной преданностию честь имею быть,



милостивая государыня,



Вашим покорнейшим слугою.



А. Пушкин.



27 янв. 1837........Через час на Черной речке раздался выстрел Дантеса…