✅Перевод: Крылов Руслан. Специально для сообщества: https://t.me/blackpimpf_dv
Прошло почти тридцать лет с тех пор, как Depeche Mode выступали в Австралии, поэтому все больше и больше их австралийских фанатов теперь совершают длительные паломничества по всему миру всякий раз, когда объявляется турне.
Несмотря на некоторые первоначальные надежды, что группа выступит в этом туре по Австралии, информации никакой не объявлялось, поэтому Тим Соуден из Сиднея решил отправиться в Сан-Диего и Лос-Анджелес, чтобы впервые увидеть группу в США. Вот история Тима, в которой рассказывается о концертах в Сан-Диего и Лос-Анджелесе и о том, как он присутствует на первом дне Depeche Mode. Большое спасибо за эту замечательную историю, Тим. Все фотографии принадлежат Тиму, поэтому, если вы ими воспользуетесь, укажите его авторство.
Счастливого Рождества всем поклонникам Depeche Mode и я надеюсь, что 2024 год у вас всех будет безопасным и счастливым. За последние 12 месяцев было несколько особенных моментов и для меня большая честь поделиться ими с вами в этом блоге, включая обзоры трех недавних концертов только что завершившегося третьего лега тура Memento Mori.
Я не могу претендовать на научную детализацию или на остроту высказываний Дэвида, но я рад поделиться некоторыми фактами из моих закулисных моментов туров и приключений.
Действительно, 13 декабря в Лос-Анджелесе был провозглашен «День Depeche Mode». В тот солнечный день в Южной Калифорнии, стоя на ступенях мэрии Лос-Анджелеса, меня осенило, как далеко я продвинулся в своем путешествии за DM.
Географически это было 7500 миль (12 000 километров), 15 часов полета от берегов Сиднея, Австралия с моей женой и тремя детьми до 10 лет прицепом.
В музыкальном плане прошло 23 года с тех пор, как я впервые услышал Dream On на Top of the Pops, когда я стал поклонником величайшей группы в мире, медленно открывая для себя ее бэк-каталог (включая Violator и я рекомендую вам книгу «Halo»).
Но чтобы стать настоящим австралийским фанатом DM, требуется определенная вера и преданность. Ношение перепечатанных футболок с изображением 101-й эры США 1988 года или просмотр трибьют-концерта Strangelove могут стать лишь максимальной вершиной фэндома, а туры на наш континент уже давно только на слуху, но так и не материализовались. Шесть лет назад я совершил решительный шаг и отправился в Великобританию, Германию и Италию (делюсь своими отчетами с DM Facebook Takeover и в этом блоге). На этот раз я почувствовал призвание быть среди американских фанатов, которые, как сказал Мартин Л. Гор на ступеньках мэрии, были такой важной частью истории группы.
И вот я поехал, благословленный тем, что у меня был отпуск в США, основанный на маршруте из трех шоу, каждое из которых преподносило сюрпризы и каждый вечер я видел Дэйва, Мартина, Питера, Кристиана и аншлаговые арены с немного разными сет-листами.
Мне посчастливилось получить «Пакет гостеприимства VIP-класса» для этого выступления, проснувшись в 3 часа ночи по австралийскому времени, чтобы получить билет, как только они поступили в продажу. Он включал в себя проход за кулисамы, где мы встретили Джеза Уэбба, который был надежной частью гастрольной машины DM со времен Devotional в 1993 году.
Джез (вверху) великодушно раскрыл футляр с коллекцией гитар Мартина для шоу, рассказал, как он в этом участвовал (связь через Дэрила Бамонте), и о своей роли в этом вечере и ответил на все наши вопросы. Гитары Мартина вблизи выглядят так же потрясающе, как и на сцене, и, судя по всему, Gretsch выпустит специальную гитару в его честь в 2024 году.
Потом я упомянул, что приехал из Австралии и он почти подтвердил то, что сказали мне друзья: к сожалению, они планировали приехать в нашу страну, но больше не собираются. Я сказал ему, что в ОЗ (Австралии) много фанатов DM и это правда - и им рады в любое время. В какой-то момент он сказал, что они «близятся к концу тура», что, как я понял, означает, что концертов после апреля не будет. Чего бы это ни стоило, моя теория заключается в том, что они будут использовать четыре неизданных сессионных трека Memento Mori в новом проекте и отправятся в один заключительный «мировой» тур.
Мы бегло осмотрели декорации, где Кристиан в последнюю минуту проверял барабаны. Затем последовала комната «гостеприимства», где были выставлены различные предметы DM (см. фотографии выше и ниже). Я обедал с прекрасными фанатами из Сан-Диего, которые, как и многие в этих краях, влюбились в группу после того, как услышали Policy of Truth –
что объясняет восторженный отклик, который получил этот трек. Еще у нас есть мешочек со вкусностями, о содержимом которого я расскажу позже.
Я стоял в первом ряду и это было невероятно. После вступительных «My Comsos Is Mine» и «Waving Tongue», которые начинаются достаточно сильно, шоу по-настоящему набрало обороты с «Walking In My Shoes», с электронной концовкой, ставшей личным ярким моментом, который напоминает мне о тысячах раз, когда я пересматривал на своем DVD запись Touring The Angel. Я никогда не осмеливался поверить, что увижу его вживую.
Я обожаю Memento Mori,э и поэтому My Favorite Stranger для меня - это потрясающий, великолепный момент, даже лучше исполненная вживую, чем Ghosts Again (думаю, гитарная партия здесь началась немного поздно), а Мартин пел одну из своих классических композиций Shake The Disease.
Мне всегда нравились ремиксы на In Your Room и A Pain That I’m Used To, которые вдохновили меня полюбить концертные версии в этом туре и здесь они мне очень понравились. Джез сказал, что его любимый момент в шоу — «Never Let Me Down Again” с общением со зрителями, и ему очень нравится отдача в Сан-Диего.
Получение копии сет-листа в конце, несомненно, завершило один из величайших вечеров в моей жизни. Поклонница, которая заставила Дэйва спеть ей «С Днем Рождения» на ее 50-летие, возможно, была единственной, кто мог затмить это.
Лос-Анджелес, Kia Forum, 12 декабря: День Depeche Mode
Город Ангелов, объявляющий День DM, не казался символическим, особенно для нас, Преданных, которым посчастливилось побывать там. Это было похоже на ранний рождественский подарок, который мы, как город, нация и глобальное фан-сообщество, доставили Дэйву и Мартину. Как бы нам хотелось, чтобы Флетч это увидел, ему бы это наверняка понравилось и я думаю, что ребята были искренне смиренны с этим.
Приехав на два часа раньше и сделав два первых шага, я ждал с табличкой «С любовью из Австралии», встретился с фанатами со всего США и обсудил, как мы оказались здесь. Из динамиков играли синглы 81-85, затем Exciter и Memento Mori, пока мы грелись на солнышке.
Церемония была короткой и в основном загораживалась телекамерами и группа не осталась раздавать автографы, как мы надеялись, но не беда. Мы пришли, чтобы аплодировать и выразить признание и ушли в приподнятом настроении.
Шоу накануне вечером заложило основу, включив в сет-лист «Dressed In Black» и особенно веселое исполнение «Just Can’t Get Enough». «Personal Jesus» потрясал, «Condemnation» было прекрасно и в обоих были нотки кантри, которые нас манили. Я следил за сет-листами в Интернете перед поездкой, но избегал просмотра клипов на YouTube, так что это были отличные сюрпризы.
Что касается Сан-Диего, то в этих двух шоу было особое, более громкое волшебство. Я был на 10-м ряду сзади на Форуме и на верхней трибуне в финальном выступлении, поэтому мне было лучше видно сцену. Меня глубоко тронули многие визуальные эффекты Антона и я думаю, что фоны для таких треков, как Everything Counts и I Feel You, на этот раз попали в цель. Ослы в «It’s No Good”, в меньшей степени (и я чувствовал то же самое в отношении кроликов в крайнем туре на «Enjoy the Silence», так что, возможно, это предвзятость к животным), но именно творческий подход делает его таким жизненным и привлекательным из года в год.
Лос-Анджелес, Crypto.com Arena, 15 декабря: Everything Counts.
Хватающие руки хватают все, что могут, и все такое, а любой фанат знает, что вечер на концерте стоит дорого, особенно если вы, как и я, цените пару сувениров.
Пакет высшего уровня, включенный в мой VIP-билет, содержал великолепный подписанный плакат (только второй подписанный мной предмет после подписанного компакт-диска с синглом Enjoy the Silence 04, также с автографом Linkin Park, выигранного через страницу в DM Facebook), свечу, маску для глаз, колоду карт и сумку для туалетных принадлежностей. Последние три из них особенно пригодились во время 15-часового перелета домой.
На прилавках с товарами мне удалось собрать эксклюзивную футболку для концерта в Лос-Анджелесе и пару других вещей, включая большую сумку с черепом, которая для тех, кто собирается на европейский лег и которая была распродана быстро, так что вы можете прийти туда пораньше, если (как и я) вы хотите, чтобы этот предмет продемонстрировал вашу любовь к DM при дальнейшей покупке продуктов.
Хватание за руки и также частое хватание за телефоны и на этом концерте привело к суматохе, из-за которой Дэйву пришлось прекратить петь Never Let Me Down Again, чтобы разобраться в ситуации, связанной с фанатами, охраной и мобильным телефоном. В то время все просто надеялись, что никто не пострадал. Дэйв отлично справился с этим и в конце концов мы получили бонусный рифф NLMDA после этой драмы, так что все хорошо.
Наконец, несколько слов о том, что было самым ярким моментом этой троицы концертов: это Heaven. Впервые исполненный Мартином вживую, это был для меня духовный опыт, который вернул воспоминания, страхи, надежды и размышления о том, как далеко я продвинулся в жизни и в единстве с Depeche. Когда все закончилось, я обратился к своей восьмилетней дочери, которая присоединилась ко мне на ее первом концерте и рассказал ей и незнакомцам в моем ряду, насколько невероятным было наблюдать этот момент.
Драгоценные и хрупкие вещи требуют особого обращения, но мы все благополучно добрались до берегов Австралии, и я всегда буду благодарен группе, моим сестрам и братьям по духу в США за концерты, которые я всегда буду помнить.
⚜️⚜️⚜️
✅Оригинал статьи на английском:
https://almostpredictablealmost1.blogspot.com/2023/12/a-memento-depeche-mode-three-concerts.html?m=1
#depechemode #davegahan #depecheday #dmfan #депеш
