Десяток книг, изданных в университете при поддержке эндаумент-фонда УрФУ, пополнили библиотеку школы № 100 Нижнего Тагила. Проект «Уральская гуманитарная инициатива» выходит на школьную аудиторию. Яркие издания ученых вуза — филологов, историков, культурологов — теперь займут отдельные полки в школьных библиотеках. В подарочном наборе от УрФУ — поэмы Гомера «Илиада» и «Одиссея», изданные в переводе Павла Шуйского, альбом произведений Германа Метелева, «Двойное рассуждение» и «Лженаука суеверий» Томаса Брауна, «Злободневные слова на шкале времени» Ирины Вепревой и Натальи Купиной, избранные басни Жана Де Лафонтена, «Серьезные размышления о жизни и удивительных приключениях Робинзона Крузо» Даниеля Дефо и др.
«Здорово, что университет пришел к нам с такой идеей — мы уже выделили отдельную полку в библиотеке для литературы от УрФУ, — комментирует медиапедагог школы № 100 Константин Шульц. — Книги будут очень полезны как школьникам, так и преподавателям нашего учебного заведения. Считаю, так мы укрепляем интеллектуальное взаимодействие с вузом и надеемся, что в будущем получим еще интересные издания».
Комплекты книг отправятся также в специализированный учебно-научный центр УрФУ, лицей № 130, гимназию № 205 «Театр» и др.
«Особенность изданий в оригинальности текстов, некоторые из них на русский язык переведены впервые, — комментирует директор издательства УрФУ Алексей Подчинёнов. — Также хочу отметить великолепное исполнение на базе типографии издательско-полиграфического центра УрФУ: верстка, дизайн, иллюстрации, высокое качество бумаги, часть изданий — в переплете из эко-кожи. Издания УрФУ замечены на федеральном уровне, горжусь, что с каждым годом типография становится лучше и технологичнее».
Проект «Уральская гуманитарная инициатива» нацелен на поддержку изданий гуманитарного направления, прошедших специальный конкурсный отбор. Книги здесь издаются за счет средств эндаумент-фонда университета. Любой автор или коллектив авторов может предложить идею для издания, и, если специальная комиссия ее одобрит, то книга выйдет в свет благодаря издательству Уральского университета и издательско-полиграфическому центру УрФУ.
Автор: Елизавета Плеханова
Уральский федеральный университет — один из ведущих вузов России, расположен в Екатеринбурге. Участник проекта по созданию кампусов мирового уровня — части национального проекта «Наука и университеты», реализуемого Минобрнауки России. Университет — участник государственной программы поддержки российских вузов «Приоритет-2030», выступает инициатором создания и выполняет функции проектного офиса Уральского межрегионального научно-образовательного центра мирового уровня «Передовые производственные технологии и материалы».