Мы далеко не всегда задумываемся о смысле того или иного действия, навязываемого нам массовой культурой. Подобная недальновидность может негативно сказаться как на нашей духовной жизни, так и на наших отношениях с другими людьми. Об одном таком действии – использовании эмодзи «ладошки», мы хотим поговорить сегодня.
***
В социальных сетях уже давно стал популярным так называемый эмодзи (emoji)[1] – сложенные вместе ладони пальцами вверх. В интернет-общении в него может вкладываться разный смысл. Если суммировать его самые распространённые интерпретации, то чаще всего он означает просьбу, мольбу, извинение, благодарность, надежду. На религиозных площадках – молитву или просьбу простить. Смысл, вкладываемый в смайлик «сложенные руки» также во многом зависит от страны, культуры и религии того человека, который его использует. Например, в Соединённых Штатах Америки «две ладошки» означают «дай пять», в Японии это знак приветствия. Также на передаваемый смысл могут влиять различные вариации изображения двух рук.
Со сложенными вместе ладонями нередко молятся католики. Такое положение рук можно увидеть у молящихся в костёлах, у католических священников во время мессы. С таким или очень похожим положением изображаются католические святые на иконах и картинах. Сложенные вместе ладони с выпрямленными пальцами являются жестом почтения, верности и покорности, они использовались ещё в средневековой Европе. Так, в германской культуре вассал клялся феодалу в верности, при этом, сложив руки вместе, «передавал» свою верность в руки господина. Этот жест также сохранился в обряде посвящения в сан у католиков, когда новопосвящённый передаёт свои сложенные ладони в руки епископу.
Более конкретный религиозный смысл сложенных вместе ладоней имеется в индуизме. На санскрите этот жест именуется «намасте» и является отнюдь не простым знаком почтения и приветствия. Духовный подтекст «намасте» – «божественное во мне приветствует и соединяется с божественным в тебе», то есть это преклонение и прославление всевышнего, божественной сущности мироздания, частичкой которого является человек. Согласно восточным традициям, это признание единства и вечной духовности всего сущего. [2]
«Намасте» – один из жестов, которые называются «мудры». Это различные жесты рук и положения тела, являющиеся частью религиозных обрядов и практик в индуизме, а также многочисленных индуистско-буддистских сектах. В хатха-йоге, науке о «владении силой», из которой со многими модификациями произошли все практики современной йоги, мудры также занимают важную роль. По мнению практикующих индуистов, выполняя жест «намасте», как и любую другую «печать», адепт этой религии или системы стимулирует свободное движение тонкой вселенской энергии внутри себя. Всё это, по их мнению, положительно влияет на психику и здоровье.
«Намасте» – это не только мудра, но и мантра, то есть священный слог, произносимый во время священного жеста. В практике йоги такое действие называется «анджали мудра». Для его правильного выполнения нужно соединить ладони в области груди и слегка склонить голову. При встрече с наставником, монахом или гуру сложенные вместе ладони подносят ко лбу, как будто открывая «третий» глаз, а затем возвращают в область сердечной чакры. Во время приветствия бога, то есть в начале молитвы, руки нужно сложить вместе и поднять чуть выше головы. Приветствие по технике «Намасте», по мнению практикующих йогов, научает быстрой правильной медитации, поскольку человек попадает в струю «божественного света».
Соединение ладоней с лёгким наклоном головы является классическим символическим жестом восточных религий. С этим знаком изображают улыбающегося Далай Ламу, индуистских и буддийских божеств, скульптуры Будды. Сложенные вместе ладони – привычное для жителей Азии положение рук. Складывая ладони на уровне сердца, приветствуют равных себе. Приветствуя учителя или уважаемого человека, сложенные ладони подносят к лицу, обращаясь к божествам – поднимают над головой. В Тайланде так выглядит приветствие, которое называется «вай» – когда следует склонить голову, держа руки на уровне груди или, обращаясь к Будде, прижать большие пальцы ко лбу.
Таким образом, этот жест является классическим ритуальным индуистским обрядом, в том числе для поклонения ложным богам, «ибо все боги народов — идолы» (Пс. 95:5), различных ложных духовных практик, а не только для одного простого приветствия. И если с обрядовой формой молитвенных положений рук у католиков ещё как-то можно смириться и где-то использовать этот символ для обозначения молитвы или просьбы, то религиозные и обрядовые смыслы, которые вкладывает в «ладошки» индуизм, остро ставят вопрос об уместности и допустимости употребления данного эмодзи на православных ресурсах в качестве изображения молитвы или иной религиозной символики.
Однако кто-то может на это заметить: «мало ли какой смысл вкладывают в распространённые символы и жесты? Почему мы вообще должны с этим считаться, раз мы не собираемся молиться, призывать индийские «божества» и медитировать, а просто используем эмодзи для передачи определённых безобидных смыслов, слов и эмоций».
Проблема, на наш взгляд, заключается в том, что большинство символов имеют религиозно-исторический контекст. Так, например, всем известная «свастика» в разных её вариациях встречается в различных культурах Евразии, Африки и доколумбовой Америки. У многих народов мира она изображена на предметах повседневного быта, одежде, монетах, вазах, оружии, знамёнах и гербах, используется при оформлении церквей и домов. Но уместно ли будет её использовать в России или, скажем, в Израиле, равно, как изображать римско-византийскую «свастику» на стенах современных православных храмов?
Ветеран Великой Отечественной войны, зайдя в такой храм, останется, мягко сказать, в некотором недоумении, увидев роспись или мозаику со свастиками… Уместно здесь вспомнить рассуждения апостола Павла об употреблении в пищу мяса, которое могло быть идоложертвенным, и его призыв «не есть мяса вовек», если это только соблазняет ближнего (1 Кор. 8:13). Это есть один из аспектов исполнения заповеди о любви к ближнему – искренне беспокоиться о его духовном состоянии.
Поэтому давайте будем внимательны и осторожны, не забывая, конечно, о самом главном – о жизни по евангельским заповедям и твёрдом исповедании православной веры.
[1] Эмодзи – в переводе с японского «э» - картинка, «модзи» - письменный знак. Расширенный вариант «смайликов». С их помощью читателю передают эмоции, настроения и действия. Этот графический язык, где вместо слов используются сочетания картинок, появился в Японии и распространился по всему миру. Некоторые символы эмодзи имеют специфическое значение в японской культуре: например, кланяющийся бизнесмен, белый цветок, обозначающий «блестяще выполненное домашнее задание», или группа символов для обозначения популярной еды.
[2] В разных источниках этому жесту иногда могут даваться различные символические и сакрально-духовные интерпретации, что является обыденным явлением в объяснении вероучения для основных восточных религий и их многочисленных ответвлений.