Новогоднее признание в любви, в котором популярные российские артисты поют и говорят по-французски, выходит в Сети 28 декабря.
Погружение в праздничную атмосферу с французским шиком произойдет с выходом музыкальной кинофантазии «Я тебя люблю – Je t’aime». Авторы шоу решили представить, что было бы, если бы наши любимые исполнители, а вместе с ними и знакомые всем нам с детства киногерои заговорили и запели на романтичном языке в стиле французской эстрады 60-70-х.
«Вокзал для двоих», «Любовь и голуби», «Москва слезам не верит», «Ирония судьбы, Или с легким паром!» заиграют новыми красками под соусом французской романтичности, влюбленности и моды. Главные роли в пародиях исполнят популярные российские артисты кино: Анна Михалкова, Юлия Пересильд, Петр Федоров, Анна Чиповская, Ирина Старшенбаум, Юрий Чурсин, Марина Александрова, Риналь Мухаметов, Михаил Тройник, Елизавета Боярская, Максим Матвеев, Александр Робак, Антон Васильев, Алексей Золотовицкий. Каждый из них найдет свой собственный способ сказать «Je t'aime», что переводится как «Я люблю тебя».
Ирина Старшенбаум,актриса:«Мне очень нравится Новая волна – это вдохновение и красота, ода красоте и искусству. Я всегда смотрела эти фильмы и думала, как я хочу сниматься в таком кино. Я себя очень комфортно чувствую в этом материале, и хотела бы хотела продолжать в нем сниматься. Я считаю, что этот проект — как коробка конфет, очень красивая, эксклюзивная, сделанная специально для любителей красивого и необычного. А диалоги на французском мне было несложно учить: это для меня уже не первый опыт игры на французском языке. Он, конечно, бесконечно мелодичен, и когда ты играешь на французском, ты уже примерно на 70 процентов входишь в ту атмосферу, которая должна быть, уже входишь в это ощущение Новой волны и французского кино. Я очень рада, что удалось поучаствовать в этом проекте»
Яркими эпизодами фантазии станут музыкальные номера. Любимые российские артисты – Кристина Орбакайте, Леонид Агутин, Валерия, Тося Чайкина, Sirotkin, Artik & Asti, IOWA и Александр Ревва – исполняют свои песни на французском языке и в аранжировках французской ретро-эстрады.
Михаил Тройник,актер:«Я обожаю фильмы Новой волны. Для меня было мечтой как-то приблизиться к этому миру. Я очень люблю эти фильмы за их трогательность, за то, какую атмосферу они создают – такую нереальную и волшебную. Вся эпоха 60-х в Франции – это очень романтическая эпоха, очень интересная. И было очень увлекательно играть роль такого интеллектуала, городского жителя 60-х. Было круто в этом принять участие!»
Проводником в мир музыкальных кинофантазий, вдохновленных современными хитами и диалогами из отечественных фильмов, станет Фантомас в исполнении Сергея Бурунова – пародия на одного из самых популярных французских киногероев, скрывающего свое лицо под синей маской, который объединит советскую киноклассику, французскую новую волну и популярную российскую эстраду.
Смотрите музыкальную кинофантазию «Я тебя люблю – Je t’aime» с 28 декабря на KION.
Тысячи других сериалов, фильмов, программ, шоу, трансляций, включая самую свежую подборку российского и зарубежного контента, можно смотреть в отличном качестве в онлайн-кинотеатре и в приложении «Триколор Кино и ТВ».
