The Economist «Криминальная драма, которую хотят запретить и Россия, и Украина»:
▪️В последнее время украинцы и россияне мало в чем согласны друг с другом, но сериал «Слово пацана» создал эту связь. В обеих странах зрители с удовольствием смотрят фильм, а бюрократы хотят его запретить.
▪️В России название сериала стало самым популярным запросом в поисковых системах, в Украине тоже. Саундтрек фильма не упоминается в титрах, поскольку музыканты выступают против войны, но возглавляет чарты в обеих странах.
▪️Украинские чиновники опасаются, что сериал работает на российскую пропаганду. Министерство культуры Украины предостерегло граждан от просмотра неназванного «сериала российского производства», который «пропагандирует насилие». Государственное агентство по кинематографии заявило, что публичный показ сериала запрещен. Это мало повлияло на потоковое вещание, которое в основном осуществляется на пиратских платформах, недоступных для регуляторов.
▪️Если «Слово пацана» и является кремлевской пропагандой, то российское правительство, похоже, об этом не знает. Чиновники осуждают сериал за романтизацию насилия и альтернативной власти. Сенаторы в Москве призвали убрать сериал с потоковых платформ.
▪️Самые мрачные эпизоды сериала, полные отрезанных ушей, изнасилований и убийств, дают понять, что он не прославляет насилие. Снятый до вторжения России в Украину, он представляет собой трезвый анализ истории.
▪️«Проблема для украинского государства заключается в том, что подобные сериалы нормализуют русских, показывают их как живых людей», — говорит украинско-российский кинопродюсер Александр Роднянский.
