- Вы уже слышали, что у ювелира с соседней улицы похитили старшего сына прямо из магазина? - Да, не повезло парню. Вернётся женатый неизвестно на ком. - Теперь уже ничего не поправишь. Не в полицию же обращаться! - И не говорите, сосед. Мои сыновья выходят на улицу только с товарищами. - А мой на свадебный сезон уезжает к другу на юг. Скучаем, но уж лучше так, чем терпеть нежеланную невестку. Это будничный диалог двух жителей штата Бихар. Акадва шаади - похищение холостяков с целью женитьбы - в Бихаре обычное дело. Поговорим про традиции Индии. Перспективных холостяков крадут на улице, из магазинов, в транспорте. Пару дней держат связанными и голодными, бьют и угрожают. Не видя выхода, бедолаги соглашаются жениться. Во время брачной церемонии их приковывают тонкой цепью, чтобы исключить бегство. А чтобы жених улыбался, его незаметно колют в бок заострённой палочкой. Бихарцы отнюдь не сумасшедшие. В них говорит житейский расчёт. Бихар - один из беднейших индийских штатов. Обеспеченному