Во время прямой линии с президентом РФ журналистка из Мордовии пыталась привлечь внимание табличкой с надписью «Шумбрат».
Во время прямой линии с президентом РФ Владимиром Путиным журналистка Анастасия Видяева, ГТРК Мордовия, пыталась привлечь внимание табличкой с надписью «Шумбрат».
«"Шумбрат!" — это по-мордовски значит "здравствуй!"», — заметил глава государства.
Таким образом сотрудница регионального медиа пыталась пригласить главу государства посетить павильон «Мордовия» на международной выставке-форуме «Россия».
Что означает слово «Шумбрат»?
«Шумбрат!» — в мордовской культуре это формула приветствия.
«Шумбра́тадо!» — Здравствуйте!
«Шумбра ульть!» — неофициальный аналог приветствия для друзей, что-то типа «Привет!».
Интересно, что «Шумбрачи» — это «Добрый день!» на языке эрзя, а «Шумбра ши» — на мокшанском. Все они являются официальными языками республики Мордовия наряду с русским.
А еще Шумбрат — это название для праздника национального единства (наподобие татарского сабантуя). Ежегодно мордовские встречи проходят в разных регионах страны. Во время мероприятия собираются делегации финно-угорских народов (куда входят и различные народы Республики Мордовии). Нередко перед началом концертов и соревнований устраивают перекличку: «Шумбрат, мордва!», "Шумбрат, удмурты!".
Больше срочных и эксклюзивных новостей — в телеграм-канале АиФ