Капитан полиции Эмма Телье проводит отпуск у своей матери в Шаренте-Мартиме. Во время пробежки она находит труп мужчины. Эмма хорошо знакома с регионом и обитателями, поэтому ей поручают возглавить расследование. Но ей предстоит работать вместе с Адриеном Клевеком, капитаном местной жандармерии, с которым она провела предыдущую ночь.
Они не собирались встречаться снова. Испытывая неловкость и притворяясь, что ничего не было, они начинают поиски того, кто выпустил серебряную пулю в погибшего. Происходят новые убийства. Что это - любовная драма, семейный конфликт или спор из-за денег? Может быть, акт отчаяния? Эмма и Адриен удачно дополняют друг друга в расследовании, игнорируя взаимное притяжение. Здравствуйте, дорогие друзья! Недавно я писала о французском сериале «Бездна» с Сарой Мортенсен в главной роли. Судя по всему, сериал многим понравился. А тут случайно наткнулась на детектив из известного французского сериала «Убийства в…». Фильм называется «Тайны Галантного леса», и там тож