Найти тему
21,5K подписчиков

"Чуть не умер со смеху!" Иностранцев свела с ума сцена боя из советского мультика "Остров сокровищ"

8,9K прочитали

"Обожаю, когда все пираты замирают как вкопанные при звуке выскакивающей пробки. Они ничего не могут с собой поделать, ха-ха..."

"Обожаю, когда все пираты замирают как вкопанные при звуке выскакивающей пробки. Они ничего не могут с собой поделать, ха-ха..." Йо-хо-хо-хо, дорогие читатели!

Йо-хо-хо-хо, дорогие читатели! История с "Островом сокровищ" - это яркий пример того, как работает популярность в современном мире. Мультфильм был снят в Советском Союзе в 1988 году и был засмотрен советской детворой до дыр, потому что он, безусловно, шикарен во всех отношениях. Знал ли об этом Запад? Показали ли его во всех мировых кинотеатрах? Вопрос риторический.

В 2007 году отрывок из этого мультфильма со сценой штурма пиратами форта был залит на YouTube. Наверное, он тут же стал вирусным и получил миллионы просмотров? Ничего подобного, никто его и не заметил.

В 2020 году тиктокер Weirdyunus взял из этого мультфильма несколько секунд с доктором Ливси, который произносит "Ром - это смерть", а потом эпично шагает, наложил нехитрую музычку и залил себе на канал. И вот тогда пришел мировой успех.

В Тиктоке это видео набрало миллионы лайков, доктор Ливси стал персонажем мемов, получил широчайшую известность в англоязычных соцсетях. И только тогда люди потянулись искать, что это вообще за "Остров сокровищ" такой. И совершенно внезапно старенькое видео боя взлетело, набрав 2,3 млн просмотров. В комментариях люди просто покатываются от смеха и удивляются высокому уровню советской мультипликации.

А без случайного парня в Тиктоке так бы никто в мире его до сих пор не посмотрел. И вы еще спрашиваете, почему советское кино так плохо известно в мире?

Ну ладно, риторические вопросы мы позадавали. А теперь давайте просто наслаждаться комментариями. Перевод, как обычно, наш.

uzef73:

Личность каждого персонажа выражена так ярко за такой короткий промежуток времени. Ни один кадр не был потрачен впустую. Это было создано гениями, которые увлечены своей работой.

alpine8590:

Мне нравится, что даже без каких-либо знаний русского языка обычный человек легко может наслаждаться этим.

WhiteAce3:

Эти советские мультфильмы такие забавные. Я бы хотел иметь их переведенную версию. Я чуть не умер со смеху, увидев парня, который пытался разбить окно, но попал в фотографию.

tylerdixon3290:

До этого момента я видел только мемы и тому подобное, но мне искренне понравилось смотреть это. Аниматоры и люди, которые создали это, действительно были талантливы и проделали феноменальную работу. Кстати, сцена, где капитан застревает в окне и совершает этот переход изнутри наружу, была просто потрясающей.

kuolettavaVids:

Мне нравится, как персонаж тратит целую вечность, пытаясь разбить картину...

SissypheanCatboy:

На протяжении всей истории анимации, от первых мультфильмов до наших дней, лучшие анимационные фильмы часто создавались увлеченными, талантливыми командами с ограниченными временем и деньгами. Это, безусловно, скрытая жемчужина.

matt6231:

Пусть все говорят о Ливси, но Джон Сильвер навсегда останется моим любимым персонажем в этом мультфильме. Он такой харизматичный.

Funinightmare:

Я совершенно потрясен тем фактом, что это видео было загружено 15 лет назад, и все же только сейчас этот фильм получил высокую оценку и известность в интернете.

"Обожаю, когда все пираты замирают как вкопанные при звуке выскакивающей пробки. Они ничего не могут с собой поделать, ха-ха..." Йо-хо-хо-хо, дорогие читатели!-2

antimattv:

Представьте, как весело, должно быть, было детям смотреть это тогда!

KcBlues01:

Этот фильм - сплошное хулиганство (за исключением тех случаев, когда Сильвер не ведет себя устрашающе), и мне это нравится.

tetraxis3011:

Я бы хотел, чтобы мультфильмы все еще были такими....

langstonclark8796:

В топ-10 самых крутых аниме-баталий за всю историю.

MCNUGGET4426:

Мне нравится, как один из них пытался разбить окно, но не смог 😂 😂

kevinkommtspielen3164:

Восточноевропейская анимация - поистине недооцененная жемчужина.

GrizbyK72:

Обожаю, когда все пираты замирают как вкопанные при звуке выскакивающей пробки. Они ничего не могут с собой поделать, ха-ха.

PoshBeard:

Какая-то по-настоящему крутая музыка для мультфильма советской эпохи.

"Обожаю, когда все пираты замирают как вкопанные при звуке выскакивающей пробки. Они ничего не могут с собой поделать, ха-ха..." Йо-хо-хо-хо, дорогие читатели!-3

0kayegs577:

Это заставило меня смеяться, как ребенка, хорошее шоу.

________________________

Ну как? Что вы думаете об этих комментариях? Напишите нам!