Помните, в недавнем видео я рассказывала, что в Англии животные не разговаривают в Сочельник, а молятся? Поверье о том, что все животные накануне Рождества обретают дар речи, существует в разных странах Европы и оттуда попало в Америку.
В коротком рассказе Луизы Мэй Олкотт (вы, конечно же, знаете ее роман "Маленькие женщины") кобыла по имени Роза рассказывает юной хозяйке мисс Белинде историю своей жизни. Причем на это у Розы есть всего час: ровно в час пополуночи животные утрачивают способность говорить по-человечески. Рассказ не переведен на русский язык, но его можно прочесть на английском.
Роза - совершенно особенный персонаж. Она бойкая, отважная, со свободолюбивым характером, но при этом не лишена кокетства. Короче, та еще "маленькая женщина".
Роза, ты очень занятное создание и, даже если ты доживешь до сорока лет, ты будешь совершенно очаровательна, если не для мужчин, то уж точно для женщин. Они видят твои слабые места и смотрят на все с точки зрения прибыли, а мы сочувствуем твоим бедам, нас забавляет твое кокетство, нам нравится твоя страстная натура...
Сюжет
Накануне Рождества, когда елка уже наряжена, юльское полено пылало в камине, а младшие дети уложены спать, юная мисс Белинда вспоминает, что Роза, кобыла, за которой она присматривала в отсутствие мисс Мэри, не получила подарка. Белинда отправилась в стойло с яблоками и куском пирога.
На конюшне Роза обратилась к ней со словами благодарности и рассказала ей о своей непростой лошадиной жизни.
Юность Розы
Роза родилась породистой и сильной лошадкой из хорошей семьи. С детства ее прочили в скаковые лошади. Роза много тренировалась и была звездой скачек. Но однажды перед очень важным забегом чужой человек проник в стойло и подложил Розе отраву в корм. На следующий день она отправилась на ипподром полубольная, но сумела выиграть. На финише она упала без чувств и больше не оправилась окончательно от этого потрясения.
Мисс Элис
Розу продали джентльмену, который искал спокойную лошадь для больной дочери. Мисс Элис совершала ежедневные прогулки верхом, и ее щеки розовели, а осанка становилась ровнее. Позже девочка уехала, а Розу продали снова.
Боевой опыт
Розу купил молодой офицер. Это был один из ее любимых хозяев: с ним она прошла жестокие сражения и неоднократно спасала ему жизнь. В этом месте рассказа лошадка призналась, что до сих пор испытывает особый трепет при звуке военного горна. В одном из сражений оба были ранены: капитана наградили, а Розу похвалили на словах. Вскоре офицер погиб, и его безутешная мать продала его боевую кобылу.
Трудные времена
Роза попала в руки бестолкового юноши, который не умел обращаться с лошадьми, и однажды норовистая кобыла его сбросила. В наказание Розу продали тому, кто искал тягловую лошадь. Она перевозила телегу в любую погоду и с любым количеством людей. Другие лошади погибали от непосильной работы, но Роза была сильнее всех.
Спокойная старость
После испытаний Розу, удивлявшуюся, что ее пока не прикончили, отправили на ферму в Нью-Хэмпшир пастись в зеленых лугах с такими же старыми лошадками. На этой же ферме она и встретила мисс Белинду, судя по всему, ее семье и принадлежала ферма. Там лошадок посещали городские леди, в том числе и мисс Мэри.
Чувствуя, что приближается час ночи, когда она не сможет больше говорить, Роза просит Белинду дать ей возможность отблагодарить своих хозяев. И Белинда предлагает лошадке записать ее историю и отправить в местную газету, а гонорар весь потратить на достойное лошадиное содержание.
Чего же еще может желать любая разумная лошадь?
А вы читали рассказы о говорящих животных? Поделитесь!
Ваш,
Мрачный Литвед.
#мрачныйлитвед_рождество