Эпическая сага Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» (Killers of the Flower Moon) - это, определенно, кино, которое просто невозможно обойти стороной.
Это и психологическая драма, и вестерн, и напряженная детективная история, рассказанная мастером своего дела, внимательным к деталям и умеющим эффектно расставить акценты в повествовании. Дополнительными бонусами станут шикарные операторские съемки, в которых черно-белые кадры кинохроники будут плавно перетекать в цветное «настоящее» текущего рассказа, отлично подобранные саундтреки и, конечно, шикарный набор актеров, начиная от исполнителей главных ролей до образов, созданных второстепенными персонажами.
Творческий коллектив фильма вполне сбитый. Для Скорсезе это шестая совместная работа с Леонардо Ди Каприо, десятая — с Робертом Де Ниро и одиннадцатая и последняя с канадским композитором индейского происхождения Робби Робертсоном, который умер от рака за два месяца до выхода фильма.
Скорсезе - известный любитель длинного метра, в этом фильме он тоже себе не изменяет. Нам предстоит провести перед экраном почти 3 с половиной часа. Но они того точно стоят!
Цветочная луна — это индейское название полнолуния, которое происходит в мае. Оно символизирует природное изобилие, ведь именно в это время в Северном полушарии начинается бурный сезон всеобщего цветения.
Фильм основан на реальных событиях, произошедших в Оклахоме в начале ХХ века. Эта вопиющая криминальная история стала одним из первых громких дел Бюро расследований, позднее ставшего хорошо известным нам как ФБР.
Случившееся в округе Осейдж было описано в 1990 году в художественном романе «Злой дух» писательницей из племени чикасо Линдой Хоган.
В 2017 году американский журналист Дэвид Гранн написал об этом в жанре нон-фикшен, сделав акцент на расследовании и роли в нем Федерального бюро. Исследование «Убийцы цветочной луны: нефть, деньги, убийства и рождение ФБР» (Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI). получилось очень обстоятельное, автор с перерывами работал над книгой десять лет. Формально именно она легла в основу кино-истории.
И вроде бы Скорсезе подача Гранна понравилась, потому что режиссер уже планирует создать кино по другой его работе «Вэйджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве».
Итак, собственно, в чем основная суть истории.
На индейских территориях в округе Осейдж была найдена нефть, что в мгновение ока сделало народ осейдж сказочно богатым. Они получили доступ к красивой жизни без необходимости прикладывать к этому какие-либо усилия, но и одновременно стали ценной и вполне себе доступной добычей для белых авантюристов. Искатели легких денег массово приезжали на нефтяные земли и женились на местных девушках. Но и этого вскоре им показалось мало. В 1921 году власти решили, что осейджи не могут самостоятельно управлять своим богатством, и Конгресс принял закон о назначении через суд для каждого индейца белого опекуна, который бы управлял его финансовыми делами, пока тот не продемонстрирует свою «компетентность» в бизнес-сфере. Понятное дело, компетентным оказаться было весьма и весьма трудно. Белые юристы и бизнесмены формально действовали по букве закона, но на самом деле прилагали максимум усилий, чтобы заполучить ценные нефтяные земли и доходы с них себе. Причем многие не останавливались на махинациях, подстраивая несчастные случаи, а то и попросту организовывая убийства своих подопечных. За период с 1910 по 1930 год было убито как минимум 60 индейцев племени осейдж, но существует мнение, что на самом деле жертв было гораздо больше, а большинство подобных инцидентов так и не было расследовано.
Впрочем, находились и неравнодушные белые, которые пытались восстановить справедливость и своими силами раскрыть происходящие злодеяния, но и они тоже частенько погибали при довольно сомнительных обстоятельствах. Поэтому в 1925 году ФБР начало собственное большое расследование, по результатам которого трое преступников - Уильям Хэйл, Эрнест Бёркхарт и Джон Рэмси - были приговорены к пожизненному заключению.
Кроме этого, в 1925 году Конгресс был вынужден внести поправки в Закон о распределении осейджей, которые запретили наследникам индейцев, не являющимся кровными, наследовать право собственности.
И только в 2011 году, после десятилетия судебных разбирательств, осейджам удалось получить моральную компенсацию за ненадлежащее управление их трастовыми счетами со стороны Министерства внутренних дел США в размере 380 миллионов долларов.
В фильме Скорсезе полицейскому расследованию будет уделено гораздо меньше внимания, чем в реальной истории и книге Гранна. Режиссера больше интересуют главные злодеи - Эрнест Бёркхарт и его дядя Уильям Кинг (Король) Хэйл.
Что именно будут творить с индейцами эта парочка и их ближайшее окружение лучше посмотреть самостоятельно, а вот исторических прототипов героев, по возможности, покажу. Постараюсь с минимальными спойлерами.
Эрнест Бёркхарт
Эрнест родился в семье бедного техасского фермера. В 1912 году переехал на индейские территории к своему дяде Уильяму Хэйлу. Спустя 5 лет женился на Молли Кайл, принадлежавшей к племени осейджей и получавшей солидные нефтяные выплаты.
В 1926 году после расследования ФБР был приговорен к пожизненному заключению, но уже в 1936 году вышел по УДО. Однако на свободе долго не задержался. Вскоре вместе с одной из своих подруг Кларой Мэй Гоуд он ограбил дом бывшей невестки Лили Моррелл Бёркхарт, за что опять угодил за решетку. Окончательно освободился лишь в 1959 году в возрасте 66 лет. В 1966 году, несмотря на протесты со стороны осейджей, добился полного помилования и получил возможность вернуться в Оклахому. Гранн в своей книге добавляет, что Беркхарт смог даже на старости лет помириться со своими сыном и внучкой и завещал развеять свой прах на землях осейджей.
48-летний Ди Каприо в кино примерно в два раза старше настоящего Эрнеста периода преступлений в Осейдже, но в целом на восприятие истории, как мне показалось, это не влияет. Леня играет отлично, но неожиданно поменял свой «русский голос» - вместо уже привычного Бурунова его на этот раз озвучил Владимир Маслаков, который говорил за артиста в «Пляже». Насколько поняла, такое требование выдвинул стриминговый сервис Apple TV +, которому принадлежат права на картину.
Уильям Кинг Хэйл
"Король" Хэйл сколотил состояние на скотоводстве, а также на разного рода криминальных схемах и махинациях. С помощью киллеров устранил ряд родственников жены своего племянника Эрнеста Бёркхарта, чтобы получить контроль над их землями и нефтяными доходами. В фильме он предстает нам в обманчивом образе этакого добряка, благотворителя и якобы большого друга осейджей.
Из-за коррупционных связей Хэйла с местными судебными органами он был осужден только в 1929 году, но так же, как и его подельники, вышел на свободу по УДО в июле 1947 года. Провел последние годы жизни в Финиксе, умер в доме престарелых в возрасте 87 лет.
Молли Бёркхарт
Молли стала одной из ключевых фигур в расследовании убийств в Осейдже. Три ее сестры, а также мать одна за другой умерли при весьма и весьма подозрительных обстоятельствах. Помимо этого девушка стала подозревать, что и ее саму хотят отправить на тот свет, поэтому поехала в Вашингтон просить защиты и помощи у президента Калвина Кулиджа. Ещё во время судебного процесса она развелась с Бёркхартом, после его признания в том, что он знал об убийстве ее сестры Анны (в фильме чуть-чуть по-другому). В1928 году Молли вышла замуж в третий раз за Джона Кобба, с которым до конца жизни проживала в индейской резервации оседжей. Умерла в возрасте 50 лет.
Том Уайт
Том Уайт раскрыл дело об убийствах в округе Осейдж. Позже был назначен начальником тюрьмы Ливенворт в Канзасе, где отбывал заключение Хэйл.
В декабре 1931 года Уайта взяли в заложники восемь пытавшихся сбежать заключенных. Он был ранен в левую руку и грудь и после этого инцидента предпочел перейти в более спокойное федеральное исправительное учреждение в Техасе. Пытался написать книгу о событиях в Осейдже, но так и не смог найти издателя. Умер в возрасте 90 лет.
Первоначально федерального агента должен был сыграть Леонардо Ди Каприо, но после более детального знакомства с культурой осейджей Скорсезе изменил сценарий, сделав роль Уайта менее значимой.
Джон Рэмси
Джон Рэмси, которого в картине сыграл Тай Митчелл, был признан виновным в убийстве 40-летнего индейца племени осейдж Генри Роана, первого мужа Молли, и приговорен к пожизненному заключению, но через несколько лет также был условно-досрочно освобожден, а затем и помилован.
Келси Моррисон
Келси Моррисон (в фильме его сыграл Луи Кансельми) признался, что убил Анну Браун - сестру Молли - по просьбе Хэйла. Был приговорен к пожизненному заключению, но в январе 1931 года приговор отменили в обмен на дачу показаний в пользу обвинения. В 1937 году погиб во время перестрелки с полицией.
Про судьбы других присутствующих в картине реальных персонажей можно почитать в книге Гранна, но о многих из них осталась только пара сухих строк и, собственно, этот фильм.
Некоторые представители коренных народов Америки упрекнули картину за то, что образы индейцев в ней прописаны гораздо более слабо и одномерно, чем их бледнолицых братьев. Возможно, с их точки зрения, действительно, вышло не идеально, но Скорсезе, как минимум, постарался уйти от классической для вестерна схемы «белые спасители» - «бессловесные жертвы-индейцы». Предлагаю вам посмотреть фильм и решить для себя, насколько хорошо у него это вышло.