Для его переправы из Европы с одного континента на другой был придуман самый удивительный способ – радиосигнал. Специальный прибор превратил ионизированные частицы пламени в импульс, который при помощи спутника был отправлен через Атлантику в Оттаву, где при помощи лазерного луча его вновь преобразовали в пламя.