Фильм начинается с того как ссорятся бывшие. Начало мне не показалось интересным, и я этот фильм отложила на потом. Но как иногда бывает не интересными были только первые 5 минут.
А потом их дочь уезжает на Бали с подругой. И начинаются очень красивые пейзажи, что сразу хочется туда. А потом она еще встречает красивого индонезийца. Влюбляется и они решают пожениться.
Но как я позже проверила актер на самом деле не индонезиец, а франко-поленизиец.
В общем родители получают приглашение на свадьбу, и совсем этому не рады. Они хотели, чтобы дочь строила карьеру. А о браке у них негативное мнение. Так что они отправляются в путешествие с намереньем помешать, но не в открытую, а притворившись, что они рады.
По приеду они встречают большую семью будущего зятя. В фильме пытаются показать красоту и традиции этого острова. Свадьба совсем скоро, времени помешать мало. Параллельно у главной героини тоже есть жених. Он француз и пилот. И он делает ей предложение. И как не забавно, но дочь это совсем не радует.
Вот и возникает несколько сюжетных линий. Состоится ли свадьба дочки. Согласится ли героиня выйти замуж снова. А возможно у нее снова вспыхнут чувства к бывшему мужу. А возможно со столько прекрасного острова вообще никому не захочется уезжать.
Диалог из фильма:
А: Pilots aren't magicians.
We only have so much control up there.
В: Of course. People understand that.
С: You're the fucking worst.
Nice try killing us, asshole!
В: Maybe you should go,
before they get out the pitchforks.
А: - I'll see you when you get back here.
В: - Yeah.
А: - Okay. I'll see you in four days.
В: - Yes.
Don't blame yourself, Paul.
It could happen to anybody
who doesn't know what they're doing.
С: Where's Lily?
В: I thought you got her email.
She's meeting us off the boat.
В: What?
This is the most incredible place
I've ever seen.
С: You know what's incredible?
- Hawaii. And it's in America.
В: - You've never been to Hawaii.
С: - You don't know where I've been.
В:- You've never been to Hawaii.
С: - Ah…
- Okay. Let's talk game plan.
As much as this will pain us both,
we have to call a truce to make this work.
В: Yes, we need to be in lockstep.
- No meanness.
- No arguing.
- We speak as one.
С: - Exactly right.
В: - When do we start?
С: - Right after we see Lily.
We tell her the wedding is off,
and we'll bring her home.
Well, you know whenever we say
"don't" to Lily, she just hears "do."
I say we go in
100% there for her in all ways.
Just supportive and loving.
And that's how we trick her into
dumping Mr. Seaweed.
В: That's interesting. Now, I'm thinking
about a Trojan horse sort of thing.
С: We make her think
we're okay with the wedding,
and then once we're in,
we get her to end it herself.
В: That's literally what I just said.
С: I don't remember
anything about a Trojan horse.
В: Okay, so you got the plan?
С: Of course I got the plan.
It's my plan.
А: Пилоты не волшебники.
У нас там не так уж много контроля.
В: Конечно. Люди это понимают.
С: Ты чертовски худший.
Хорошая попытка убить нас, гад!
В: Может, тебе стоит пойти,
прежде чем они вытащат вилы.
А: - Увидимся, когда ты вернешься сюда.
В: - Да.
А: - Хорошо. Увидимся через четыре дня.
В: - Да.
Не вини себя, Пол.
Это может случиться с кем угодно
кто не знает, что делает.
С: Где Лили?
В: Я думал, ты получил ее письмо.
Она встречает нас у корабля.
В: Что?
Это самое невероятное место, которое
Я когда-либо видела.
С: Знаешь, что невероятно?
- Гавайи. И это в Америке.
В: - Ты никогда не были на Гавайях.
С: - Ты не знаешь, где я был.
В:- Ты никогда не были на Гавайях.
С: - Ах…
- Хорошо. Давайте обсудим план игры.
Как бы это ни причиняло нам обоим боль,
мы должны заключить перемирие, чтобы это сработало.
В: Да, нам нужно быть за одно.
- Никакой подлости.
- Не спорю.
- Мы говорим как один.
С: - Совершенно верно.
В: - Когда начнем?
С: - Сразу после того, как мы увидим Лили.
Мы говорим ей, что свадьба отменена,
и мы привезем ее домой.
Ну, ты знаешь, когда мы говорим
«Не делай» Лили, она просто слышит «делай».
Я говорю, мы будет
100% поддерживать ее во всех отношениях.
Просто поддерживать и любить.
И вот как мы обманываем ее, она
бросит мистера Совершенство.
В: Это интересно. Теперь я думаю
насчет троянского коня.
С: Мы заставляем ее думать,
мы согласны со свадьбой,
а затем, когда мы войдем,
мы заставим ее покончить с этим самой
В: Это буквально то, что я только что сказала.
С: Я не помню
что-нибудь о троянском коне.
В: Хорошо, план у тебя есть?
С: Конечно, я понял план.
Это мой план.