У принца Луи сегодня определенно был весьма познавательный день - он вместе с принцем Джорджем и принцессой Шарлоттой в сопровождении мамы отправился в детский банк, который расположен недалеко от их дома, в Виндзоре.
Дети помогали собирать пакеты с рождественскими подарками для тех детей, которым повезло гораздо меньше, чем им.
Но если принц Джордж и принцесса Шарлотта подошли к делу со всей ответственностью,
то пятилетний принц Луи все-таки больше наслаждался самими игрушками.
В один из моментов он достал из пакета огромного пластикового Кинг-Конга и, радостно показывая игрушку сестре, воскликнул:
Это большой парень!/This is a big guy!
Также было слышно, как принцесса Шарлотта, чей голос публично слышали лишь несколько раз, говорит - О-ля-ля/'Oh la la, когда она, придя в центр, увидела множество выставленных игрушек.
Принцесса Уэльская уже неоднократно посещала этот банк.
Предыдущее посещение было 25 ноября этого года.
А до этого она приходила сюда в апреле.
И именно в апреле она пообещала, что обязательно вернется, но уже со своими детьми, которые, как она надеется, смогут принести пользу.
Она выполнила свое обещание.
Таким образом, он пошла по стопам принцессы Дианы, которая с детства приучала своих детей к благотворительности.
Здесь есть много волонтеров, которые приходят и помогают. Итак, вы - волонтеры на этот вечер, - сказала она своим детям, когда они пришли в центр.
Банк в Виндзоре уже пять лет собирает подарочные пакеты для детей, и в это Рождество он раздаст 1500 таких пакетов, а также обычные посылки с одеждой и товарами.
Это полезная работа, - сказала Кейт Миддлтон детям. - Вы помогаете другим.
Принцесса Уэльская с детьми пробыли в центре около двух часов.
Дети продолжали спрашивать, могут ли они сделать еще что-нибудь, а также могут ли они вернуться снова.
Принцесса Шарлотта сказала, что обязательно вернется, и работники центра пообещали записать ее на летние каникулы.