Перевод с английского песни про электрика Васю и его подругу Любу
Basil the electrician, a brave lad ------------------ Вася электрик, смелый парень
Met Lyuba, his heart began to sing ---------------- Встретил Любу, его сердце запело
Working with current, voltage --------------------- Работает с током, напряжением
He’s not afraid of challenges ---------------------- Он не боится трудностей
(Chorus)
Basil and Lyuba together------------------------------ Вася и Люба вместе
Their love is stronger than steel and copper ------ Их любовь крепче стали и меди
Passion in their eyes, sparks flying ----------------- Страсть в их глазах, летят искры
Each day their love grows stronger ---------------С каждым днем их любовь сильнее
(Verse 2)
Basil loves his job --------------------------------------- Вася любит свою работу
Loves the lights, loves the wires -----------------------Любит свет, любит провода
But when night falls -------------------------------------- Но когда наступает ночь
It’s time for love, for passion ----------------------- Наступает время любви, страсти
(Bridge)
Lyuba knows Vasya is a hero--------------------------- Люба знает, что Вася герой
He will always protect her------------------------------ Он всегда защитит ее
Together they are strength, love -------------------- Вместе они - сила, любовь
Nothing can tear them apart ---------------------- Ничто не может разлучить их
(Chorus)
Basil and Lyuba together ---------------------------- Вася и Люба вместе
Their love is stronger than steel and copper ---- Их любовь крепче стали и меди
Passion in their eyes, sparks flying -------------Страсть в их глазах, летят искры
Each day their love grows stronger ------------ С каждым днем их любовь сильнее
(Outro)
Basil can handle any wire cross section ---- Вася справится с любым сечением
Lyubaby his side, his support -------------------- Люба рядом, его поддержка
Together they’re strong and brave-------------- Вместе они сильные и храбрые
Fearless, only love --------------------------------- Бесстрашные, только любовь