Гарольд Уоринг, перспективный английский политик, проводит отпуск в небольшом отеле на озере Стемпка в Герцословакии (да-да, так и написано "Герцословакия"). Там он знакомится с двумя соотечественницами, миссис Райс и ее дочерью Элси Клейтон. Они вместе приятно проводят время, пока не выясняется, что у Элси имеется муж-алкоголик, который однажды ночью врывается в гостиницу и нападает на женушку. Ища спасения, та бежит в номер к Уорингу, затем к себе и запускает в муженька тяжёлым пресс-папье, угодив прямо в висок.
Наутро Уоринг и миссис Райс подводят неутешительные итоги: буян мёртв, Элси обвинят в убийстве, репутация Уоринга будет испорчена, и на политической карьере можно смело ставить крест. Миссис Райс решает подкупить местную полицию и служащих отеля (причём деньгами Уоринга). Все вроде бы проходит гладко, но через пару дней бедных женщин начинают шантажировать. Шантажистки - две жутковатые польские дамы, уродливые, все в чёрном, как готические птицы. Уоринг уже видел их в отеле и ещё тогда содрогался от их мрачного вида.
В это же время к Уорингу обращается ещё один постоялец отеля, которым оказывается знаменитый Эркюль Пуаро. Он предлагает помощь в этой ситуации и действительно, все разруливает, за завтраком сообщив Уорингу, что шантажистки арестованы полицией. Уоринг удивлён, ведь леди в чёрном все ещё здесь. Выясняется, что настоящими преступницами были две милые английские дамы - миссис Райс и её дочь, которые разыграли весь спектакль от и до.
----------------
Цитаты из книги:
📚 "В их облике было что-то зловещее. Длинные крючковатые носы напоминали птичьи клювы, а донельзя похожие лица были абсолютно неподвижны. Свободного покроя накидки развевались на ветру подобно крыльям огромных птиц".
📚"Итак, вам пришлось бы просить перевести вам очередную сумму денег, а миссис Райс сделала бы вид, что распределяет ее между новыми вымогателями".
📚 " Вы же сказали, что их забрали! — воскликнул Гарольд.
Пуаро проследил его взгляд.
— Ах, эти особы? Они совершенно безобидны. Они из Польши, из хорошей семьи, как вам и сказал швейцар. Внешность у них, возможно, не слишком привлекательная, но не более того".
📚" Полиция разыскивала других дам: изобретательную миссис Райс и слезливую миссис Клейтон. Они-то и есть хищные птицы. Они зарабатывают на жизнь шантажом".
#агатакристи #агатакристирассказы #интересныекниги #книжныйклуб
#краткийпересказ #пересказ #литература #чтение #рассказы #books #booklover #чтопочитать
