Готовясь к зачёту по латинскому, Я заинтересовалась крылатыми выражениями. И вот родился новый пост)))
Латинский язык несёт в себе уже сквозь несколько тысяч лет богатство мудрых высказываний и выражений. Я решила для вас, дорогие читатели, найти выражения, которые мне больше всего понравились.
1. Momento mori. Помни о смерти.
В Древнем Риме с этой фразой встречали на триумфальном шествии воинов, вернувшихся с победой. Обычно эту фразу говорил раб за спиной военачальника, чтобы напомнить,что победа не делает человека бессмертным.
2.Hic sunt dracones. Здесь обитают драконы.
Это латинское выражение означало ещё неизведанные земли на карте. Но на самом деле это анахронизм. Настоящая фраза звучит как Hic sunt leones ( здесь водятся львы).
*Но чаще можно было увидеть надпись на картах Terra Incognita. А фразу про драконов вы сейчас можете встретить в видеоиграх,например Ведьмак.
3. Scientia potentia est. Знание- сила.
Наверное эта фраза известна всем ,кто учится в университете. Основателем данным выражением считают Френсиса Бэкона. Однако точного высказывания в его работах не нашли. Появляется в этом виде высказывания у бывшего работника Бэкона, Томаса Гоббса, в "Левиафане"
Фраза имеет несколько интерпретаций.
Первая( она,кстати, самая популярна) означает,что знание и образование даёт человеку возможности жить лучше. Вторая означает,что не нужно делиться знаниями, так как только скрытые знания дают силу и власть в обществе. Третья- что знание как единственная сила,которая способна что-то изменить.
4. Veni, vidi, vici. Пришёл,увидел, победил.
Плутарх, древнегреческий писатель, сообщает, что Гай Юлий Цезарь сказал эту фразу на латинском своему другу, рассказывая об очередной победе. Сейчас эта фраза означает быстро и успешно завершенные дела.
5. Carpe diem. Лови мгновение
Признаюсь, это моя самая любимая фраза. Она даёт мне мотивацию.
Тесно связано это выражение с первым пунктом(momento mori), но путать не стоит.
Первое упоминание в произведении Горация "Ода о Левконое"
Но огромную популярность carpe diem получило в 20 веке. Благодаря фильму "Общество мертвых поэтов"
А сейчас эта фраза очень популярна среди любителей татуировок.
На этом всё☺️ Напишите в комментариях какие крылатые выражения вам понравились больше и почему. Или может вы знаете другие и готовы рассказать о них😉
Спасибо за прочтение моей статьи. Я латинский изучаю только 3 месяца и могу допустить некоторые ошибки,
не судите строго)))