Найти тему
Язык Дроздов

Давай почитаем! / You blink over 10,000,000 times a year

Прочитайте текст и попробуйте понять его суть и детали через ключевые слова (полный перевод я опубликую в комментариях)

Blinking is a natural and involuntary action that most people do without even realizing it. On average, a person blinks about 15-20 times per minute, which adds up to approximately 1,200 times per hour.

📝 VOCABULARY

blinking - моргание
involuntary - непроизвольный, автоматический
to add up - составлять, подытоживать

Considering that an average year consists of 365 days, we can estimate that an individual blinks approximately 10,512,000 times per year! This figure may vary depending on factors such as age, health conditions, and external stimuli like air quality or dust particles.

📝 VOCABULARY

considering - учитывая
to estimate - вычислять, оценивать
figure - цифра, данные (в этом контексте)
external stimuli - внешние раздражители

The act of blinking is essential for maintaining healthy and lubricated eyes. Blinking helps to spread tears across the surface of the eye, which keeps it moist, prevents dryness, and provides essential nutrients and oxygen to the cornea. Additionally, blinking helps to remove any dirt, debris, or particles that may have settled on the eye’s surface.

📝 VOCABULARY

essential - существенный, значимый
lubricated eyes - смазанные глаза
to spread - распределять
moist - влажный
dryness - сухость
cornea - роговица глаза
debris - мелкий мусор (строительная пыль)
to settle on - оседать

Interestingly, blinking is not solely a physical response to protect the eyes. It also serves a cognitive purpose. Studies have shown that blinking is closely linked to brain activity and attention. Researchers have found that individuals tend to blink less frequently when they are engaged in tasks that require focused attention.

📝 VOCABULARY

solely - только
physical response - физическая реакция
researchers - исследователи
individuals - люди
to engage - быть вовлеченным
focuses attention - сосредоточенное внимание