Недавно наткнулся на забавную историю в интернете, как швейцарцы во время чемпионата мира по футболу в России вместо Ростова-на-Дону приехали в Ростов Великий. Вообще иностранцам очень сложно разбираться в российских городах. Они знают только Москву и Санкт-Петербург, а все остальное как для нас китайская провинция.
История со швейцарцами напомнила мне рабочий случай, произошедший в 2016 году.
Во время видеоконференции с поставщиками их устно пригласили посетить конференцию в городе Ростов-на-Дону. Правда в контакт-репорте секретарь прописал город кратко Rostov. Позже был выслан еще адрес проведения конференции, где город уже был прописан по полной форме Ростов-на-Дону, но не все на это обратили внимание ))))
Французская делегация в составе 3-х человек скопировала название города Rostov и вставила в поисковую форму Booking. Увидев, что город небольшой, да и выбора отелей особо не было — забронировали гостиницу в центре на время проведения конференции.
Наступает первый день конференции сначала пишет, потом звонит один из французов и тревожным голосом говорит, что таксисты сообщают, что такого адреса в городе нет.
Просят прислать адрес кириллицей, возможно, таксисты не понимают английский даже на уровне чтения, но и это им не помогло. Тогда французы просят меня вызвать им такси. Вот тоже они странные люди, как можно ехать в чужую страну элементарно не скачав приложение с местным такси.
Вызываю им такси на улицу Фрунзе и вроде бы ситуация должна была уладиться, однако спустя несколько минут звонит таксист и сообщает, что никто не выходит.
Пишу уже французам с просьбой выйти на улицу, так как их ожидает таксист. Они в ответ сообщают, что давно здесь стоят и таксиста не видят. Понимаю сложность ситуации и прошу их прислать геолокацию.
И вот теперь все стало понятно )))) Французы словно в фильме "Ирония судьбы" вместо Ростова-на-Дону приехали в Ростов.
Я им сообщил эту "радостную" новость, которая для них стала совсем не радостная. Они в 20 часах езды от нас и даже при сильном желании не успеют посетить конференцию.
Французы решили остаться в Ростове. Не знаю что там можно делать столько дней, но думаю нашему секретарю за краткое наименование города они хотели бы сказать большое спасибо.
Самое интересное, что секретарь, узнав эту историю, был в шоке не от того, что французы приехали не в тот город по ее наводке, а то что Ростова два в России. Так что путешествуйте, чтобы все знать!