На чемпионатах мира и страны
Футболисты сборной СССР - четвёртые
Сборная команда СССР по футболу закончила свои выступления на чемпионате мира в Англии. После поражения в полуфинальных матчах нашей команды и футболистов Португалии эти два коллектива должны были в игре между собой определить, кому достанется третье место*.
Этот матч все ждали с большим интересом. Ведь встречались примерно равные по возможностям команды. Правда, никто из журналистов так и не решился назвать победителя этой встречи, хотя многие и оговаривались, что, дескать, в сборной СССР ряд ведущих игроков имеют травмы и, по-видимому, не примут участия в игре.
А селекционер португальской команды М. Альфонсо заявил: "Неизвестно, против кого легче играть - против англичан или русских. Прекрасные атлеты, они превосходят наших футболистов в физической подготовке... Русские очень сильны, но мы надеемся, что на этот раз небо над нами будет безоблачным. И отдадим для победы всё".
Действительно, хмурое английское небо для португальцев в этот день оказалось безоблачным, хотя в этом была и определённая доля везения.
Сборная СССР свой последний матч в Англии провела в таком составе: Яшин, Пономарёв, Воронин, Хурцилава, Корнеев, Данилов, Сичинава, Серебряников, Метревели, Банишевский, Малафеев**.
Лондонский стадион "Уэмбли" переполнен. Португальцы попытались с первых минут матча захватить инициативу. На 5-й минуте Яшин снимает мяч с головы лучшего бомбардира нынешнего чемпионата Эйсебио. Тут же наш Серебряников сильным ударом головой посылает мяч чуть выше перекладины. Постепенно советские футболисты захватывают "жизненное пространство" и налаживают методичные атаки на ворота хорошо игравшего португальского вратаря Перейры. Он не раз выручал свою команду смелыми выходами и бросками. У нас впереди хорошо играют Метревели, Серебряников, у своих ворот Воронин, Корнеев, да и остальные ребята на высоте***.
Но на "роковой" 13-й минуте случается непредвиденное. Во время одной из атак португальцев Хурцилава неожиданно сыграл рукой в своей штрафной площадке, когда, собственно, мяч уходил на свободный, и воротам ничего не угрожало. 11-метровый удар точно реализует Эйсебио.
Наши футболисты усиливают атаки. инициатива полностью на их стороне. Но Банишевский и Малафеев** упускают несколько выгоднейших возможностей забить гол. И лишь за две минуты до перерыва после хорошего прохода по флангу Метревели счёт стал 1:1. Это тот же Метревели мощно пробил, вратарь португальцев отбил мяч, а Банишевский добил его в ворота****.
После перерыва на поле шла упорная, корректная, равная борьба с некоторым преимуществом наших спортсменов. матч подходил к концу. И комментатор Николай Озеров уже приглашал телезрителей посмотреть дополнительные 30 минут игры. И вдруг мяч оказался в сетке ворот сборной СССР. Это португалец Торрес, воспользовавшись нерасторопностью наших защитников*****, неожиданно пробил по воротам. Итак, всё стало ясно: португальцы - третье место, а нам - четвёртое.
"Московский автозаводец", суббота, 30 июля 1966 г.
* Всё-таки обнаружил "недостающий" материал, который публикую здесь - А.К.
** Так в тексте - А.К.
*** Полагаю, кроме Муртаза Хурцилавы - А.К.
**** В другом источнике мяч записан на счёт Метревели, а ещё в ряде публикаций - на Малофеева - А.К.
***** Всё того же Муртаза Хурцилавы - А.К.
--
Пятое поражение "Торпедо"
Закончился первый круг чемпионата СССР по футболу. Автозаводцы заняли 6-е место. У них 7 побед, 6 ничьих и 5 поражений. В Баку они проиграли "Нефтянику" - 0:2.
Там же.
--
В. Воронин претендует на приз
Английская газета "Пипл" учредила специальный приз для игрока, который получит высшую среднюю оценку по десятибалльной системе за весь чемпионат мира по футболу.
После четвертьфинальных матчей средний балл - 8 - имели Эйсебио (Португалия), Халлер (ФРГ), Чарльтон и Мур (оба - Англия), Роча (Уругвай).
В числе претендентов на приз этой газеты и полузащитник сборной СССР Валерий Воронин. У него средний балл пока 7,6. Кто станет обладателем приза газеты "Пипл", будет ясно лишь после окончания финального матча. Но, конечно, улучшать свои оценки могут теперь только игроки тех сборных команд, которые ещё продолжают борьбу.
Там же.
***
Чемпионат мира закончен
Вот и улеглись страсти. определён новый чемпион мира по футболу на ближайшие четыре года. Им стала сборная команда Англии, страны - родоначальницы этой популярнейшей игры.
А совсем недавно ясности не было. К финальному турниру без поражений пришли две сильнейшие команды - сборные Англии и ФРГ. Оба коллектива - яркие представители европейской школы футбола. Кто победит? Ответ на этот вопрос должен был дать финальный матч на лондонском стадионе "Уэмбли".
Мяч быстро перемещается от одних ворот к другим. Вратари работают в поте лица. Постепенно инициативу захватывают немцы. И на 12-й минуте они открывают счёт. Это Халлер, воспользовавшись замешательством защитников, спокойно забивает гол.
Но он не произвёл особого впечатления на англичан. Они продолжали играть спокойно, изобретательно. После пропущенного гола их нападающие заиграли острее. Душой всех атак был Бобби Чарльтон. Именно при его активном участии через шесть минут счёт стал 1:1. Он вовремя увидел мчащегося к воротам Херста и по-аптекарски точно навесил мяч ему на голову. Остальное было делом техники.
Во втором тайме преимущество получили англичане за счёт своей активной, самоотверженной игры. Они беспрерывно обстреливают ворота немцев. Те отвечают острыми неожиданными контратаками. И за 13 минут до окончания второй половины матча англичане забивают второй гол. Но за несколько секунд до финального свистка немцы сравнивают счёт. Впервые в истории чемпионата даются дополнительные 30 минут. На 100-й минуте англичанин Херст делает счёт 3:2 в пользу своей команды, а на 120-й минуте он же доводит результат до 4:2.
Во время торжественного церемониала королева Англии Елизавета вручает капитану команды Муру "Золотую богиню".
"Московский автозаводец", № 179 (9680), вторник, 2 августа 1966 г.