Представьте себе: длинный высокий зеленый забор. К нему подбегает Балбес, воровато оглядывается и убедившись, что никто не подсматривает, пишет мелом огромную букву "Х". Следом подбегает Бывалый, выхватывает мел, пишет букву "У" и передает мел Трусу. Вдруг, раздается милицейский свисток - Трус быстро дописывает мелкими буквами "художественный фильм", и все срочно делают ноги. Именно так должна была начаться "Кавказская пленница". Но, цензура усмотрела в этой картине неблагодатность, неполиткорректность и подрыв всяческих устоев. Пришлось забор снести, а буквы закрасить убрать. Все же в моей памяти, есть маленькая вспышка восприятия, что я видела именно такое начало этого фильма. Я тогда была совсем крохой и ничего не понимала. Но свисток помню. Почему-то в памяти роль сигналившего в свисток милиционера исполнял Владимир Басов. Фильм с таким началом я видела наверно один раз. Ещё раз пишу , что я была совсем- совсем маленькая. И сам фильм я не поняла тогда и мне не понятно был