Это вполне себе полноценная галактика. И лишь опасная близость с более крупной Галактикой — Млечным путём — заставляет нас говорить об этом звездном городе, как об областном поселении. Параллели такие: Есть Москва — во всех отношениях крупный город (даже — один из крупнейших). Млечный путь тоже относится к очень крупным галактикам (нам есть чем гордиться — не в каких-нибудь "Сигаре" или "Головастике" живем! [если кто не знает, "Сигара" и "Головастик" — известные любителям астрономии под обозначениями М-82 и Arp 188 галактики, существенно уступающие в размерах и массе Млечному пути]). Но есть неподалеку от Москвы небольшие города-спутники. Например Подольск или Щербинка. Вот — прекрасная аналогия для Магеллановых облаков. Но в среднем галактики во Вселенной несколько меньше нашей, и Магеллановы облака — и Большое и Малое — вполне соответствуют типичному размеру. Астрономы их относят к неправильным. Но это устаревшая классификация 100-летней давности, введенная еще Эдвином Хабблом — в е