Каждый раз перед посадкой космонавты в одной руке несут маленький чемоданчик. Эти чемоданчики соединяются гибкими трубками со скафандрами и подают в них воздух. Мобильная вентиляция нужна из-за герметичного скафандра: испарина и собственное тепловыделение быстро создают невыносимый климат и перегрев.
Похожий прибор на барельефах шумеров и майя назвали "сумкой богов". Тут достаточно того, что шумеры и майя жили через океан друг от друга и рисовали одинаковые портфели у своих богов, которые спустились с небес. А вспомнив о современном аналоге у космонавтов вопрос о происхождении древних богов можно считать закрытом.
