Вестминстерское аббатство, последняя пристань английских монархов и место коронации